คำแปล ความหมาย ของ "あれ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

stormy weather, tempest, chaps (of skin)

あれ(P)
あ(ok)

(P)

n

(1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,其れ・1) that indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically)(, or something understood without naming it directly)

(2) that person (used to refer to one's equals or inferiors)

(3) (arch) over there

(4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals)

(5) (あれ only) (col) period, menses

int

(6) (uk) hey (expression of surprise, suspicion, etc.), huh?, eh?

n

(7) (uk) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)

我(P)
吾
吾れ(io)
我れ(io)

われ(P)
わ(我,吾)
あれ(ok)
あ(我,吾)(ok)
わぬ(我,吾)(ok)
わろ(我)(ok)

(P)

pn, adj-no

(1) I, me

(2) (われ, わ only) oneself

(3) (われ, わ only) (arch) you

pref

(4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt

exp

despite appearances, you mightn't think so, however ...

n

(taxonomical) subtribe

あれい
アレイ

n

adj-f

wild, neglected, rough (e.g. skin)

荒れ屋
荒屋(io)

n

(obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house, tumbledown house, hovel, miserable shack

(P)

v1, vi

(1) to be stormy, to be rough

(2) to be ruined, to fall into ruin

(3) to be in a bad temper, to lose one's temper

荒地
荒れ地

あれち
こうち(荒地)

n

(1) wasteland, wilderness, abandoned land, devastated land

(2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot)

n, adj-no

(1) (uk) (See 彼・あれ・1) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly)

(2) (arch) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors)

あらへん
あれへん

exp

(ksb:) (See 無い・1) not, nonexistent, not being (there)

int

whoa (used to express surprise or stupefaction)

conj

(also written 彼から) since then, after that

あれだけ(P)
あんだけ(P)

(P)

exp, adj-no

(See あれ程・あれほど) to that extent, to that degree, that much, that many

あれ程(P)
彼程

(P)

adv, adj-no

(uk) to that extent

おやまあ
あれまあ

exp

Good heavens!, Oh my god!, gee whiz

n

{baseb} wild ball (usually a pitcher with poor control)

n

dilapidated temple, temple ruins, abandoned temple

荒れ止め
荒れどめ

n, adj-no

(1) protecting the skin from becoming rough

n

(2) lotion for rough skin, salve

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา