คำแปล ความหมาย ของ "吾" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

我(P)
吾
吾れ(io)
我れ(io)

われ(P)
わ(我,吾)
あれ(ok)
あ(我,吾)(ok)
わぬ(我,吾)(ok)
わろ(我)(ok)

(P)

pn, adj-no

(1) I, me

(2) (われ, わ only) oneself

(3) (われ, わ only) (arch) you

pref

(4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt

我が(P)
我
吾が

(P)

adj-pn

my, our, one's own

東
吾妻
吾嬬

あずま
あづま(ok)

n

(1) (arch) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara), eastern provinces

(2) (arch) east

(3) (abbr) (See 東琴) six-stringed Japanese zither

(4) (吾妻, 吾嬬 only) my spouse

あせ
あそ
ごけい

n

(arch) (fam) (pol) you (referring to a male)

n

我ら(P)
我等
吾等
吾ら

(P)

pn, adj-no

(1) we, us

(2) (arch) I, me

(3) (arch) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

我主
和主
吾主

n

(arch) you (familiar or derogatory)

我殿
和殿
吾殿

n

(arch) you (familiar or derogatory)

pn, adj-no

(arch) we

n

我輩
吾輩
我が輩
吾が輩
わが輩

pn, adj-no

(1) (arch) (male) I (nuance of arrogance), me, myself

(2) we, us, ourselves

吾妻鏡
東鑑

あずまかがみ
あづまかがみ

n

Japanese medieval text that chronicles events of the Kamakura Shogunate

pn

(1) (arch) you

(2) (arch) (original meaning) (See 我が身・1) myself, oneself

我らが
我等が
吾らが
吾等が

exp, adj-pn

n

(See 吾妹) my wife

吾木香
吾亦紅

われもこう

n

あずましい

adj-i

(uk) (tsug:) feeling good, feeling comfortable

あづまげた

n

type of geta for women

あずまやまあざみ
アズマヤマアザミ

n

(uk) Azumayama thistle, Cirsiummicrospicatum

われただたるをしる

exp

(yoji) I am content with what I am (have), Rich is the person who is content with what he is

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา