คำแปล ความหมาย ของ "我" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

我(P)
吾
吾れ(io)
我れ(io)

われ(P)
わ(我,吾)
あれ(ok)
あ(我,吾)(ok)
わぬ(我,吾)(ok)
わろ(我)(ok)

(P)

pn, adj-no

(1) I, me

(2) (われ, わ only) oneself

(3) (われ, わ only) (arch) you

pref

(4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt

我が(P)
我
吾が

(P)

adj-pn

my, our, one's own

n

(1) {Buddh} obstinacy

(2) atman, the self, the ego

n

self-will, obstinacy

n

わろ
わろう

n

(1) (arch) boy (sometimes derog.)

pn

(2) (fam) you

我ら(P)
我等
吾等
吾ら

(P)

pn, adj-no

(1) we, us

(2) (arch) I, me

(3) (arch) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

わぎえ
わいえ
わがえ

n

(arch) (See 我が家) one's house, one's home, one's family

n

n

(arch) wife, bride

我主
和主
吾主

n

(arch) you (familiar or derogatory)

n

(arch) you (nuance of either deep affection or contempt)

n

(arch) (vocative) monk (familiar or derogatory)

我殿
和殿
吾殿

n

(arch) you (familiar or derogatory)

(P)

n, vs

patience, endurance, perseverance, tolerance, self-control, self-denial

n

わが社
我が社
我社

exp, pn, adj-no

our company, my company

我々(P)
我我

(P)

pn, adj-no

我が国(P)
我国
わが国

(P)

exp, n

our country, our land, one's own country

我が党
我党

exp, n

(1) my party, our party

n

(2) (arch) I, me

(3) (arch) you

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา