คำแปล ความหมาย ของ "ชน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
v
collide with
ตัวอย่าง : รถซิ่งชนเสาไฟฟ้าจนหักโค่นลงมา
คำแปลใกล้เคียง : hit, bump against, strike, crash, run into, butt
คำเหมือน : กระแทก, ปะทะ
v
fight
ตัวอย่าง : ผบ ช.ก. ได้ออกมาประกาศกร้าว ท้าชนเหล่าบรรดาเจ้าพ่อมาเฟีย คนมีสี
คำแปลใกล้เคียง : battle, knock against, struggle, encounter, clash with, oppose
คำเหมือน : ต่อสู้, ปะทะ
n
people
ตัวอย่าง : ชนทุกชาติทุกเผ่าย่อมมีวัฒนธรรมเป็นของตนเอง
จำนวนนับ : คน
คำเหมือน : คน, ประชาชน
v
complete
ตัวอย่าง : ลูกของเธออายุจะชนขวบแล้ว
คำแปลใกล้เคียง : get close to, near
คำเหมือน : บรรจบ, ครบรอบ
n
father
ตัวอย่าง : พระชนกของพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวก็คือพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
คำแปลใกล้เคียง : dad
คำเหมือน : พ่อ, บิดา
คำตรงข้าม : ชนนี
n
minority
ตัวอย่าง : ประเทศไทยมีชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่หลายกลุ่ม
จำนวนนับ : กลุ่ม, พวก, เผ่า
คำเหมือน : ชนหมู่น้อย
n
class
ตัวอย่าง : ในประเทศอินเดียยังมีการแบ่งชนชั้นอยู่
คำแปลใกล้เคียง : type, group
จำนวนนับ : ชนชั้น
n
working class
ตัวอย่าง : การร่วมมือกันต่อต้านความเอารัดเอาเปรียบจะเป็นประโยชน์ต่อชนชั้นกรรมาชีพ
คำอธิบาย : ชนชั้นหรือกลุ่มบุคคลที่ทำงานโดยการรับค่าจ้าง หรือเงินเดือนเป็นการตอบแทน โดยเฉพาะหมายถึงกลุ่มบุคคลที่ใช้แรงกายเป็นหลัก
คำตรงข้าม : ชนชั้นสูง
n
middle class
ตัวอย่าง : ชนชั้นกลางเป็นชนชั้นที่มีมากที่สุดในสังคม
จำนวนนับ : ชนชั้น
n
low class
ตัวอย่าง : ในประเทศอินเดีย ชนชั้นต่ำจะเป็นที่รังเกียจของชนชั้นอื่นมาก
จำนวนนับ : ชนชั้น
คำตรงข้าม : ชนชั้นสูง
n
high society
ตัวอย่าง : ผู้นำการเปลี่ยนแปลงในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่มักได้แก่ ชนชั้นนำ
คำอธิบาย : กลุ่มคนที่มีสถานะเหนือกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม
คำตรงข้าม : ชนชั้นล่าง
n
working class
ตัวอย่าง : ในสังคมแบบเอเชีย ผู้ปกครองจะมีอำนาจครอบงำชนชั้นล่างอย่างเด็ดขาด
คำอธิบาย : กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม
คำแปลใกล้เคียง : lower level, labourer
คำตรงข้าม : ชนชั้นนำ
n
upper class
ตัวอย่าง : ศิลปวัตถุ และสิ่งมีค่าต่างๆ มักสะท้อนแต่วิถีชีวิตของชนชั้นสูง
คำแปลใกล้เคียง : aristocracy
จำนวนนับ : ชนชั้น
คำเหมือน : คนชั้นสูง, ผู้ดี
คำตรงข้าม : ชนชั้นต่ำ
n
nationality
ตัวอย่าง : ชนชาติคือกลุ่มมนุษย์ที่ผูกพันกันโดยพันธะแห่งการมีวัฒนธรรมเป็นแบบเดียวกัน
คำเหมือน : ชาติ
v
have difficulty
ตัวอย่าง : ผมไม่คิดว่าโครงการนี้จะต้องชนตอกลางคันแบบนี้
คำอธิบาย : พบอุปสรรคในการทำงาน
คำแปลใกล้เคียง : run into difficulty, be in difficulty
n
mother
ตัวอย่าง : รายการโทรทัศน์ทุกสถานีต่างสดุดีสมเด็จพระบรมราชชนนี
คำแปลใกล้เคียง : mother of a king or queen
คำเหมือน : แม่
คำตรงข้าม : ชนก
n
countryside
ตัวอย่าง : คนในชนบทส่วนใหญ่ยังมีอาชีพเกษตรกรอยู่
คำแปลใกล้เคียง : up-country, the country, rural areas
v
come to a full year
ตัวอย่าง : เหตุการณ์พฤษภาทมิฬเกิดขึ้นชนปีพอดี
คำเหมือน : บรรจบ, ครบปี
n
aborigine
ตัวอย่าง : มีผู้ตั้งข้อสันนิษฐานว่าคนไทยเป็นชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เป็นประเทศไทยปัจจุบันมานานแล้ว
คำอธิบาย : ผู้อาศัยดั้งเดิมในท้องถิ่นหนึ่งๆ มักมีภาษาและวัฒนธรรมการดำรงชีพเฉพาะกลุ่ม
คำแปลใกล้เคียง : native, primitive, inhabitant, indigenous person
จำนวนนับ : คน
n
age
คำอธิบาย : อายุ
คำแปลใกล้เคียง : year of birth
คำเหมือน : อายุ
n
birth
คำเหมือน : การเกิด
n
fuse
ตัวอย่าง : แอมโนเนียเป็นสารชนิดหนึ่งที่สามารถใช้เป็นชนวนระเบิดได้
คำแปลใกล้เคียง : primer
คำเหมือน : ชนวนระเบิด
n
cause
ตัวอย่าง : ชนวนของการก่อรัฐประหารคือความไม่พอใจในระบบการปกครอง
คำเหมือน : สาเหตุ, เหตุ
n
slate
ตัวอย่าง : ในสมัยโบราณคนไทยเขียนหนังสือลงบนกระดานชนวน
จำนวนนับ : แผ่น
n
minority
ตัวอย่าง : แม้วเป็นชนหมู่น้อยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย
คำเหมือน : ชนกลุ่มน้อย
v
beat
ตัวอย่าง : ในการรบครั้งนี้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรชนะศัตรู
คำแปลใกล้เคียง : defeat, overcome, conquer, gain a victory, triumphed over
คำตรงข้าม : แพ้, พ่าย, พ่ายแพ้
v
achieve a decisive victory
ตัวอย่าง : ฝ่ายค้านชนะขาดลอยในการเลือกตั้งครั้งนี้
คำอธิบาย : ชนะอย่างเด็ดขาด
คำแปลใกล้เคียง : landslide victory
คำเหมือน : ชนะขาด, กินขาด
คำตรงข้าม : แพ้ราบคาบ
v
defeat the war
คำแปลใกล้เคียง : conquer
v
championship
ตัวอย่าง : อินโดนีเซียชนะเลิศในการแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์โลก
คำแปลใกล้เคียง : win championship
คำเหมือน : ชนะ
คำตรงข้าม : พ่ายแพ้
v
win the heart of
ตัวอย่าง : ในที่สุดว่าที่ลูกเขยก็ชนะใจพ่อตาสุดโหดได้สำเร็จ
คำอธิบาย : ทำให้ยอมรับหรือพึงพอใจ
คำแปลใกล้เคียง : win the favour of, get the support of
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา