ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
ไทย-อังกฤษ
คำแปล ความหมาย ของ "เมือง" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
เมือง
n
city
ตัวอย่าง :
ทิวทัศน์ของเมืองนี้สวยงามมีมนต์ขลัง น่าหลงใหลมากทีเดียว
คำอธิบาย :
อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ
คำแปลใกล้เคียง :
town, metropolis, downtown
จำนวนนับ :
เมือง
คำเหมือน :
มณฑล
,
ประเทศ
เมืองกรุง
n
capital
ตัวอย่าง :
บ้านที่ต่างจังหวัดถูกไฟไหม้ พ่อและแม่จึงต้องหอบหิ้วครอบครัวเข้าสู่เมืองกรุง
คำเหมือน :
เมืองหลวง
,
นครหลวง
,
พระนคร
เมืองขึ้น
n
colony
ตัวอย่าง :
ประเทศไทยเราไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของใคร
คำอธิบาย :
เมืองที่อยู่ในปกครองของประเทศอื่น
คำแปลใกล้เคียง :
dependency
จำนวนนับ :
เมือง
คำเหมือน :
ประเทศราช
,
เมืองประเทศราช
เมืองด่าน
n
frontier
ตัวอย่าง :
ลพบุรีเดิมมีฐานะเป็นเมืองในสมัยกรุงศรีอยุธยาชื่อเมืองอินทร์บุรี โดยเป็นเมืองด่าน
คำแปลใกล้เคียง :
border town
คำเหมือน :
เมืองหน้าด่าน
,
เมืองชายแดน
เมืองตากอากาศ
n
resort town
ตัวอย่าง :
หัวหินเป็นเมืองตากอากาศที่ดีที่สุดเพราะใกล้กรุงเทพ เหมาะสำหรับการพักผ่อน
คำอธิบาย :
เมืองที่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีทิวทัศน์สวยงาม เช่น ทะเล เป็นที่นิยมของผู้คนเพื่อที่จะไปพักผ่อนหย่อนใจได้
จำนวนนับ :
เมือง
คำเหมือน :
เมืองพักผ่อน
,
เมืองชายทะเล
เมืองท่องเที่ยว
n
scenery town
ตัวอย่าง :
เชียงใหม่เป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญเมืองหนึ่งของประเทศไทย
คำเหมือน :
เมืองตากอากาศ
เมืองท่าปลอดภาษี
n
free port
ตัวอย่าง :
ฮ่องกงเป็นเมืองท่าปลอดภาษี
คำอธิบาย :
เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี
คำแปลใกล้เคียง :
free tax port
เมืองนรก
n
hell
ตัวอย่าง :
คนที่ไปเมืองนรกคือคนที่ทำบาปมาก
คำอธิบาย :
เมืองที่เป็นแดนทรมานคนตายที่ทำบาป
คำเหมือน :
นรก
,
เมืองผี
คำตรงข้าม :
เมืองสวรรค์
เมืองนอก
n
foreign country
ตัวอย่าง :
เขาจะไปเรียนต่อที่เมืองนอกตามรอยพี่ของเขา
คำอธิบาย :
ต่างประเทศหรือประเทศอื่นๆ
คำแปลใกล้เคียง :
nonnative country
จำนวนนับ :
เมือง
คำเหมือน :
ต่างประเทศ
,
ต่างบ้านต่างเมือง
,
ต่างแดน
เมืองบริวาร
n
satellite town
ตัวอย่าง :
นักวิจัยจุฬาฯ เสนอแนวทางการแก้ปัญหาน้ำท่วมกรุงเทพฯ ต้องจำกัดความเจริญด้วยการสร้าง “เมืองบริวาร” 4 จังหวัด คือ ราชบุรี สุพรรณบุรี สระบุรี ฉะเชิงเทรา
เมืองร้อน
n
tropical country
ตัวอย่าง :
กลิ่นตัวมักเกิดได้ง่ายโดยเฉพาะในเมืองไทยที่เป็นเมืองร้อน
คำอธิบาย :
ประเทศแถบอากาศร้อน
เมืองร้าง
n
deserted town
ตัวอย่าง :
เมืองกลายเป็นเมืองร้างเมื่ออยู่ภาวะสงคราม
คำแปลใกล้เคียง :
abandoned town, unoccupied town
เมืองหลวง
n
capital
ตัวอย่าง :
ผู้คนในเมืองหลวงนับวันจะยิ่งมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นจนน่าเป็นห่วง
คำอธิบาย :
เมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลและเป็นศูนย์กลางสำคัญในการบริหารประเทศ
คำแปลใกล้เคียง :
center
เมืองออก
n
colony
ตัวอย่าง :
มีหลักฐานประวัติศาสตร์ยืนยันว่าเขมรเคยเป็นเมืองออกของไทยมาก่อน
คำเหมือน :
เมืองที่สวามิภักดิ์
,
เมืองขึ้น
เมืองอุตสาหกรรม
n
industrial country
ตัวอย่าง :
เมืองนี้เป็นเมืองท่าและเป็นเมืองอุตสาหกรรม
เมืองเปิด
n
open country
ตัวอย่าง :
เมืองไทยเป็น “เมืองเปิด” มีคนเข้าคนออกพลุกพล่านมากกว่าที่อื่น
คำอธิบาย :
ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี
คำแปลใกล้เคียง :
free city
เมืองเหนือ
n
northland
ตัวอย่าง :
อุปนิสัยที่โอบอ้อมอารีของคนเชียงใหม่กลายเป็นมนต์เสน่ห์เมืองเหนือ
คำอธิบาย :
จังหวัดในภาคเหนือ
คำแปลใกล้เคียง :
northern town
คำเหมือน :
ภาคเหนือ
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ