คำแปล ความหมาย ของ "どっち" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

何方(P)
孰方(oK)

どちら(P)
どっち(P)
いずかた
いずち
どち(ok)
いずし(ok)
なにざま(ok)

(P)

pn, adj-no

(1) (uk) (どちら is polite) (See 此方・こちら・1,其方・1,彼方・あちら・1) which way, which direction, where

(2) which one (esp. of two alternatives)

(3) (See どちら様) who

どちらか
どっちか

n

(どっちか is more colloquial) either, one (of the two)

どちらも
どっちも

adv

(uk) both, either

どっち道
何方道

どっちみち

adv

(uk) anyway, either way, one way or the other

どっちにしろ
どちらにしろ

exp

whichever one one chooses, either way

何方付かず

どっちつかず

adj-na, n, adj-no

(uk) gray area, grey area, unclear area, uncertain

どっちにしても
どちらにしても

exp

either way, in any case, one way or another

何方もどっち

どっちもどっち

exp

(uk) neither is great, both are bad, both are to blame

どっちがどっちか

exp

which is which, one or the other

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา