คำแปล ความหมาย ของ "ครบ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ครบ

adv

altogether

ตัวอย่าง : ในตะกร้ามีมะพร้าวครบ 5 ลูกตามที่ต้องการ

คำอธิบาย : เต็มจำนวนที่กำหนดไว้

คำแปลใกล้เคียง : completely, wholly, fully, in full, all

คำเหมือน : เต็ม, ครบถ้วน, บริบูรณ์

ครบกำหนด

expire

คำแปลใกล้เคียง : be over

คำเหมือน : ถึงกำหนด, ครบวาระ

ครบครัน

adv

completely

ตัวอย่าง : คอนโดหรูของเขามีของใช้ของอำนวยความสะดวกทุกอย่างครบครัน

คำแปลใกล้เคียง : perfectly, fully

คำเหมือน : พร้อม, ครบถ้วน

คำตรงข้าม : พร่อง, บกพร่อง

ครบชุด

adj

whole set of

ตัวอย่าง : ท่านสั่งซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ครบชุดจากร้านที่ได้มาตรฐาน

คำอธิบาย : ครบตามจำนวนที่ประกอบเป็นชุด

คำแปลใกล้เคียง : full set of

ครบถ้วน

adv

completely

ตัวอย่าง : นักเรียนในห้องนี้มีทั้งหมด 40 คน วันนี้มากันครบถ้วน

คำแปลใกล้เคียง : all, entirely, fully, wholly

คำเหมือน : ครบ

คำตรงข้าม : ขาด

ครบถ้วน

adv

fully

ตัวอย่าง : เธอมีทุกอย่างในชีวิตครบถ้วน แทบจะเรียกได้ว่าไม่ขาดอะไรเลย

คำแปลใกล้เคียง : completely, entirely, thoroughly, wholly

คำเหมือน : สมบูรณ์, พร้อม

คำตรงข้าม : บกพร่อง, ขาด

ครบบริบูรณ์

be complete

ตัวอย่าง : เครื่องใช้ในครัวจำพวกข้าวสารอาหารแห้ง กะปิ น้ำปลา มีครบบริบูรณ์

คำอธิบาย : เต็มตามจำนวน, ไม่ขาดตกบกพร่อง

คำแปลใกล้เคียง : be full, be perfect

คำตรงข้าม : ขาดตกบกพร่อง, ขาด

ครบบริบูรณ์

adv

completely

ตัวอย่าง : หลังจากมนุษย์ได้รับความปลอดภัยและความรักครบบริบูรณ์แล้ว ก็จะแสวงหาความต้องการขั้นสูงต่อไป

คำอธิบาย : เต็มจำนวนที่กำหนดไว้

คำแปลใกล้เคียง : fully, wholly, entirely

คำเหมือน : ครบถ้วน, ครบถ้วนบริบูรณ์

คำตรงข้าม : ขาดเหลือ

ครบมือ

adv

fully

คำแปลใกล้เคียง : completely, thoroughly, wholly

ครบรอบ

complete

ตัวอย่าง : วันที่ 2 มีนาคม 2545 จะครบรอบ 30 ปีของยานไพโอเนียร์ที่ส่งออกไปจากโลก

คำอธิบาย : เวียนมาบรรจบครบถึงกัน

คำแปลใกล้เคียง : get close to, near, reach, be complete

ครบวงจร

adj

complete

ตัวอย่าง : ผู้ผลิตโปรแกรมสำเร็จรูปยังได้ผลิตแผนที่ออกจำหน่ายด้วย นับว่าเป็นการดำเนินธุรกิจแบบครบวงจรทีเดียว

คำแปลใกล้เคียง : entire

ครบวาระ

adv

see out its term

ตัวอย่าง : หากรัฐบาลคิดว่าจะอยู่ให้ครบวาระ รัฐบาลก็จะต้องเร่งแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจให้ฟื้นในเร็ววัน

คำอธิบาย : หมดเวลาตามที่กำหนดไว้

คำเหมือน : ครบกำหนด

ครบสามสิบสอง

adj

full (organs)

ตัวอย่าง : พวกเราที่มีอวัยวะครบสามสิบสองคงไม่ค่อยรู้ถึงความสำคัญของอวัยวะรับสัมผัสเหล่านี้

คำอธิบาย : มีอวัยวะครบทุกส่วน, ไม่พิการ, ปกติสมบูรณ์ดี

คำแปลใกล้เคียง : normal

คำตรงข้าม : พิการ

ครบเกณฑ์

reach the age of limit

คำแปลใกล้เคียง : reach the term of service

คำเหมือน : ครบกำหนด

ครบเกษียณ

retire

ตัวอย่าง : ข้าราชการหลายท่านที่นี่จะครบเกษียณในปีหน้า

คำเหมือน : ครบเกษียณอายุ

ครบเครื่อง

adv

fully dressed

คำแปลใกล้เคียง : fully decorated, fully equipped, with full ingredients

คำเหมือน : บริบูรณ์