คำแปล ความหมาย ของ "朱" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

あけ(P)
ひ(緋)

(P)

n, adj-no

(1) scarlet, red

n

(2) (See 朱に染まる) blood

n

(1) cinnabar, vermillion, red, slightly-orange red

(2) red pigment (and ink made from same)

(3) red text (as used to correct documents)

赤
紅
朱
緋(oK)

n

(1) red, crimson, scarlet

(2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)

(3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist)

(4) (abbr) (See 赤信号) red light

(5) (abbr) (See 赤字・1,赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading) (in) the red

adj-no, n-pref

(6) (See 赤の他人) complete, total, perfect, obvious

n

(7) (赤 only) (See 銅・どう・1) copper

鴇
朱鷺
桃花鳥

とき
しゅろ(朱鷺)
つき(鴇)
トキ

n

(uk) Japanese crested ibis (Nipponia nippon), crested ibis

n

written in red ink

すざく
すじゃく
しゅじゃく

n

(1) (See 四神) Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens)

(2) {astron} (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens

ざぼん
ザボン

n

(See 文旦) shaddock (por: zamboa), pomelo, Citrus maximus, Citrus grandis, Citrus decumana

赤い(P)
紅い(P)
朱い(oK)
緋い(oK)
丹い(oK)
赭い(oK)

(P)

adj-i

(1) red

(2) Red (i.e. communist)

しゅちん
しちん

n

satin with raised figures (por: setim, dut: satijn)

(P)

n

n

n, adj-no

n, vs

n

red-lacquered sword sheath

n, adj-no

vermilion, scarlet

n

しゅちょう
すちょう
あかみとり

n

(obsc) Shuchou era (686.7.20-686.12.?), Suchou era, Akamitori era

n

unglazed reddish brown pottery (originally from China)

n

朱塗り
朱塗

n, adj-no, vs

painting something vermillion, lacquering something vermillion, vermillion-lacquered object

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา