คำแปล ความหมาย ของ "紅" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

くれない(P)
べに(P)
こう

(P)

n

(1) deep red, crimson

(2) (べに only) rouge, lipstick

n

red silk lining

赤
紅
朱
緋(oK)

n

(1) red, crimson, scarlet

(2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)

(3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist)

(4) (abbr) (See 赤信号) red light

(5) (abbr) (See 赤字・1,赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading) (in) the red

adj-no, n-pref

(6) (See 赤の他人) complete, total, perfect, obvious

n

(7) (赤 only) (See 銅・どう・1) copper

べにばな
こうか

n

safflower, dyer's safflower, Carthamus tinctorius

n

crimson mist, crimson-tinted clouds (e.g. at sunset)

n

(See 赤旗) Red Flag (Chinese Communist Party bulletin)

n

(See ラテライト) laterite

べにこ
こうふん

n

紅葉(P)
黄葉

こうよう(P)
もみじ(P)

(P)

n, vs

(1) autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour)

(2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red, red leaves

(3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow, yellow leaves

n

(4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum)

(5) (もみじ only) (col) venison

n

crimson, crimson lotus flower

赤い(P)
紅い(P)
朱い(oK)
緋い(oK)
丹い(oK)
赭い(oK)

(P)

adj-i

(1) red

(2) Red (i.e. communist)

蛭木
漂木
紅樹

ひるぎ
ヒルギ

n

(uk) mangrove (of family Rhizophoraceae)

n

(2) {astron} (solar) prominence

べにいも
ベニイモ

n

(1) (See 大薯) purple yam, water yam (Dioscorea alata), winged yam

(2) (See 紫芋) purple fleshed sweet potato (any one of several different such)

(3) (uk) (See 芋貝) Conus pauperculus (species of cone shell)

n

n

(See 弁柄) red iron oxide (dut: Bengala), rouge

べにがい
ベニガイ

n

(uk) full-blooded tellin (Pharaonella sieboldii)

n

redology, study of the novel Dream of the Red Chamber by Cao Xueqin, one of China's four great classical novels

n

n

method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs, traditional dyed cloth from Okinawa

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา