คำแปล ความหมาย ของ "แดก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

eat

ตัวอย่าง : ลูกเต้าไม่มีข้าวจะแดกยังเสือกเอาเงินไปซื้อเหล้า

คำอธิบาย : กิน, กินอย่างเกินขนาด, (ใช้ในลักษณะที่ถือว่าไม่สุภาพ), โดยปริยายใช้แทนกริยาอย่างอื่นที่มีอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น

คำแปลใกล้เคียง : devour, drink

คำเหมือน : ยัด, กิน, สวาปาม, ฟาด, เขมือบ

แดก

ridicule

ตัวอย่าง : ฉันเคยแดกคำใส่มันเพราะความโมโห

คำอธิบาย : พูดกระทบให้โกรธ โดยยกเอาสิ่งที่อีกฝ่ายหนึ่งชอบขึ้นมาย้อนเปรียบเทียบ

คำแปลใกล้เคียง : be sarcastic, be ironic, speak sarcastically

คำเหมือน : กระทบกระเทียบ, แดกดัน, กระทบกระแทก, เหน็บแนม, ประชดประชัน, ถากถาง

แดกดัน

be sarcastic

ตัวอย่าง : เขาจะตอบอย่างนี้หรือคล้ายกับอย่างนี้ทุกครั้งเมื่อผมแดกดันเข้าให้

คำแปลใกล้เคียง : be ironic, ridicule, satirize, satire

คำเหมือน : ประชด, เสียดสี, กระทบกระแทก, แดกให้, กระทบกระเทียบ, เหน็บแนม, ถากถาง, เยาะหยัน

แดกดัน

adv

ironically

ตัวอย่าง : เขายอยกผมอย่างแดกดัน

คำแปลใกล้เคียง : satirically, sarcastically

คำเหมือน : ประชด, เสียดสี, เจ็บแสบ, รุนแรง, เสียดแทง, กระแนะกระแหน, กระทบกระเทียบ, บาดใจ, ถากถาง

แดกแด้

chrysalis

ตัวอย่าง : แมลงบางชนิดเติบโตจากแดกแด้

คำอธิบาย : ชื่อตัวอ่อนระยะสุดท้ายของแมลงหลายชนิดที่สร้างเปลือกแข็งหุ้มตัวเพื่อที่จะเจริญวัยเปลี่ยนรูปร่างเป็นตัวเต็มวัย ระยะนี้จะเป็นระยะอยู่นิ่งกับที่และไม่กินอาหาร มีรูปร่างต่างกัน เช่น รูปไข่ รูปยาวรี

คำแปลใกล้เคียง : pupa

จำนวนนับ : ตัว

คำเหมือน : แด็กแด้, ดักแด้