คำแปล ความหมาย ของ "เหยียด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

เหยียด

insult

ตัวอย่าง : ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร

คำแปลใกล้เคียง : abuse, affront, call names, slight, look down upon

คำเหมือน : เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก

เหยียด

stretch

ตัวอย่าง : ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบาย

คำอธิบาย : ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง

คำแปลใกล้เคียง : extend, spread, unroll, put forth

คำเหมือน : แผ่, ขยาย, ยืด

คำตรงข้าม : งอ

เหยียดผิว

have racial discrimination

ตัวอย่าง : เขาชอบเหยียดผิวและดูถูกคนผิวดำเสมอ

คำอธิบาย : ดูถูกคนชาติอื่นที่มีสีผิวต่างกับเชื้อชาติตน (มักใช้แก่พวกผิวขาวเหยียดพวกผิวดำ)

คำเหมือน : แบ่งผิว, ดูถูกผิว

เหยียดยาว

adj

stretching

ตัวอย่าง : เขาขับรถไปตามหาดทรายเหยียดยาวขนานไปกับถนน

คำอธิบาย : ที่ยืดยาวออกไป

คำเหมือน : ยาวเหยียด

เหยียดยาว

adv

sprawl

ตัวอย่าง : เขาล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา

คำอธิบาย : ยืดยาวออกไป

คำเหมือน : ยาวเหยียด

เหยียดหยัน

disdain

ตัวอย่าง : ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ

คำแปลใกล้เคียง : belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slight

คำเหมือน : ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น

เหยียดหยัน

adv

disdainfully

ตัวอย่าง : อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน

คำแปลใกล้เคียง : contemptuously, slightly, scornfully

คำเหมือน : ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น

เหยียดหยาม

insult

ตัวอย่าง : เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม

คำแปลใกล้เคียง : abuse, affront, call names, slight, look down upon

คำเหมือน : ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน