คำแปล ความหมาย ของ "ภพ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

world

ตัวอย่าง : การสะสมผลบุญเพื่อความสุขความเจริญทั้งในภพนี้ และภพหน้า จะช่วยให้พ้นทุกข์โศก

คำอธิบาย : โลกหรือแผ่นดิน (ทางศาสนา)

คำเหมือน : โลก, แผ่นดิน, วัฏสงสาร, ชาติ

next life

ตัวอย่าง : เจ้าต้องสั่งสมบุญบารมีไว้เสียตอนนี้เพื่อภพหน้าจะได้อยู่สุขสบาย

คำอธิบาย : โลกหรือชาติใหม่ในวัฏสงสารหลังจากที่ตายไปแล้วในชาตินี้

คำแปลใกล้เคียง : next incarnation, next world, the other world

จำนวนนับ : ภพ

คำเหมือน : ชาติหน้า, โลกหน้า