คำแปล ความหมาย ของ "แผ่นดิน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

reign

ตัวอย่าง : คุณยายอยู่มาหลายแผ่นดินพบเห็นอะไรมามากมายเหลือเกิน

คำอธิบาย : ช่วงเวลาหรือยุคสมัยหนึ่งๆ

คำแปลใกล้เคียง : dynasty, regime

คำเหมือน : รัชกาล

land

ตัวอย่าง : ประเทศที่เป็นเกาะจะมีพื้นที่ที่เป็นแผ่นดินอยู่น้อยมาก

คำอธิบาย : พื้นดินของโลก

คำแปลใกล้เคียง : ground, earth, terra firma

จำนวนนับ : แห่ง, ที่

คำเหมือน : ผืนแผ่นดิน, พสุธา, พื้นพิภพ, ปฐพี

land

ตัวอย่าง : คนไทยทุกคนรักและหวงแหนแผ่นดินนี้ยิ่งชีวิต

คำอธิบาย : อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ

คำแปลใกล้เคียง : territory, country, nation, region, kingdom

จำนวนนับ : แห่ง, ที่

คำเหมือน : ดินแดน, ประเทศ, เขตคาม

mainland

ตัวอย่าง : นับตั้งแต่รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนมีอำนาจในการปกครองแผ่นดินใหญ่ จีนได้แสดงจุดยืนของตนมาตลอดว่าฮ่องกงทั้งหมดเป็นดินแดนของจีน

คำอธิบาย : บริเวณที่เป็นเขตใหญ่ของประเทศหนึ่งๆ

จำนวนนับ : ผืน, แผ่น