คำแปล ความหมาย ของ "บรรจุ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

load

ตัวอย่าง : ช่างภาพบรรจุฟิล์มใส่กล้องอย่างรวดเร็ว

คำอธิบาย : ใส่ลงไว้

คำแปลใกล้เคียง : pack, enclose

คำเหมือน : ใส่

contain

ตัวอย่าง : พนักงานบรรจุน้ำตาลลงในถุงนับพัน เพื่อเอาไว้ให้ผู้ประสบภัยน้ำท่วม

คำอธิบาย : เก็บไว้ในภาชนะ

คำแปลใกล้เคียง : hold

คำเหมือน : ใส่

appoint

ตัวอย่าง : หัวหน้าบรรจุสาวสวยที่มาสมัครงานใหม่ในตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวทันที

คำอธิบาย : จัดให้เข้าประจำหน้าที่หรือตำแหน่ง

คำแปลใกล้เคียง : assign, put in a suitable position

คำเหมือน : บรรจุตำแหน่ง, ตั้ง

คำตรงข้าม : ปลดออก, ถอดออกจากตำแหน่ง

fill the post

ตัวอย่าง : ท่านรัฐมนตรีหาผู้ที่เหมาะสมบรรจุตำแหน่งนี้ยังไม่ได้

คำอธิบาย : ให้เข้ารับตำแหน่ง

คำแปลใกล้เคียง : put in a position, assign someone to a post, settle someone in a place

package

ตัวอย่าง : นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้ผู้ผลิตเน้นการผลิตบรรจุภัณฑ์ที่ไม่กระทบต่อสิ่งแวดล้อม

คำอธิบาย : วัสดุทำเป็นถุงหรือกล่องเป็นต้น สำหรับบรรจุสินค้าปลีก