คำแปล ความหมาย ของ "กัก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

กัก

dam up

ตัวอย่าง : เขื่อนภูมิพลสามารถกักน้ำไว้ใช้ในการชลประทานในฤดูแล้งได้

คำอธิบาย : ยึดไว้, ไม่ปล่อยไป

คำแปลใกล้เคียง : stop up, block up, retain

คำตรงข้าม : ปล่อย

กัก

confine

ตัวอย่าง : ครูกักนักเรียนที่ทำผิดระเบียบให้อยู่ต่อหลังเลิกเรียน

คำอธิบาย : ไม่ให้ล่วงพ้นเขตที่กำหนดไว้

คำแปลใกล้เคียง : restrict, restrain

คำเหมือน : กักกัน

คำตรงข้าม : ปล่อย

กักกัน

detain

ตัวอย่าง : แม่กักกันลูกไม่ให้หนีออกไปทำความผิดนอกบ้านอีก

คำแปลใกล้เคียง : confine

กักขฬะ

adj

rough

ตัวอย่าง : ผู้ชายคนนั้นมีนิสัยกักขฬะ

คำแปลใกล้เคียง : vulgar, rude

คำเหมือน : ชั่ว

คำตรงข้าม : ดี

กักขัง

detain

ตัวอย่าง : กรมราชทัณฑ์กักขังนักโทษประหารชีวิตไว้ในแดนห้า

คำแปลใกล้เคียง : hold in custody, detain under custody, confine, imprison, incarcerate

คำเหมือน : ขัง

คำตรงข้าม : ปล่อย

กักคุม

detain

ตัวอย่าง : ผู้ต้องหาถูกกักคุมตัวไว้บนโรงพัก

คำแปลใกล้เคียง : take somebody into custody, hold in custody

คำเหมือน : กัน, ห้าม

คำตรงข้าม : ปล่อย

กักด่าน

be put under quarantine

ตัวอย่าง : ตำรวจกักด่านตรวจค้นคนทำผิด

คำอธิบาย : กักกุมไว้เพื่อตรวจตรา

คำเหมือน : กัน, ห้าม

กักตัว

detain

ตัวอย่าง : ตำรวจกักตัวผู้ต้องสงสัย

คำแปลใกล้เคียง : take(somebody) into custody

กักตุน

hoard

ตัวอย่าง : พ่อค้ากักตุนข้าวสาร

คำอธิบาย : เก็บสินค้าไว้เป็นจำนวนมากเพื่อเก็งกำไร

คำแปลใกล้เคียง : corner

คำเหมือน : สะสม

กักบริเวณ

confine within an area

ตัวอย่าง : ฉันถูกแม่กักบริเวณเพราะหนีเที่ยวกลางคืน

คำอธิบาย : บังคับให้อยู่ในบริเวณที่กำหนดไว้

คำแปลใกล้เคียง : imprison

คำตรงข้าม : ปล่อย

กักเก็บ

store

ตัวอย่าง : การจัดสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กในแต่ละลุ่มน้ำย่อยก็จะสามารถช่วยกักเก็บน้ำแทนการสร้างเขื่อนและอ่างเก็บน้ำได้

คำแปลใกล้เคียง : reserve, keep, maintain

คำเหมือน : เก็บกัก