แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "ด"

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ดาวหาง

comet

ตัวอย่าง : ดาวหางดวงนี้จะมาเยือนเราในเดือนหน้า

คำอธิบาย : ชื่อดาวจรชนิดหนึ่งที่ส่วนท้ายมีแสงลักษณะเป็นทางยาวดุจหาง

จำนวนนับ : ดวง

ดาวอังคาร

Mars

ตัวอย่าง : ในโลกดาวอังคารมีบริวารสองดวง แต่โลกเรามีดวงเดียวคือพระจันทร์

คำอธิบาย : ดาวเคราะห์ดวงที่ 4 ห่างจากดวงอาทิตย์

ดาวเคราะห์

planet

ตัวอย่าง : ดาวเคราะห์ทุกดวงเคลื่อนที่ไปตามวงรี

คำอธิบาย : ดาวที่ไม่มีแสงสว่างในตัวเอง ต้องได้รับแสงสว่างจากดวงอาทิตย์ และเป็นบริวารโคจรรอบดวงอาทิตย์ มี 9 ดวง คือ พุธ (Mercury) ศุกร์ (Venus) โลก (Earth) อังคาร (Mars) พฤหัสบดี (Jupiter) เสาร์ (Saturn) มฤตยู (Uranus) สมุทร (Neptune) ยม (Pluto)

คำเหมือน : ดาวพระเคราะห์, ดาวนพเคราะห์

ดาวเด่น

star

ตัวอย่าง : ผู้สมัคร ส.ส.หญิงคนนี้เป็นดาวเด่นของพรรคที่กำลังมาแรง

คำอธิบาย : ู้บุคคลที่มีความสามารถหรือคุณสมบัติต่างๆ ที่โดดเด่นกว่าคนอื่นๆ

คำแปลใกล้เคียง : mega star

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : ตัวเด่น, ตัวนำ, ตัวเอก

ดาวเทียม

satellite

ตัวอย่าง : มีอยู่เพียงไม่กี่ชาติที่สามารถผลิตจรวดที่นำดาวเทียมออกไปยังอวกาศ

คำอธิบาย : วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นเลียนแบบดาวบริวารของดาวเคราะห์ เพื่อให้โคจรรอบโลกหรือรอบเทห์ฟากฟ้าอื่น มีอุปกรณ์สำหรับเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับอวกาศและถ่ายทอดข้อมูลนั้นมายังโลก

จำนวนนับ : ดวง

ดาวเรือง

marigold

ตัวอย่าง : รอบเสาธงเด็กๆ ปลูกดอกดาวเรืองเหลืองอร่าม

คำอธิบาย : ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Tagetes erecta Linn. ในวงศ์ Compositae ดอกเป็นกระจุกสีเหลือง

คำแปลใกล้เคียง : calendula officinalis

จำนวนนับ : ต้น

ดาวเสาร์

Saturn

คำอธิบาย : ดาวเคราะห์ดวงที่หกจากดวงอาทิตย์

ดาวเหนือ

North Star

ตัวอย่าง : ดาวเหนือเป็นดาวประจำทิศเหนือ อยู่ห่างจากโลกจนแสงจากดาวเหนือต้องเดินทางเป็นเวลาถึง 500 ปีจึงจะมาถึงโลก

คำอธิบาย : ดาวฤกษ์สุกใสดวงหนึ่งที่อยู่ใกล้ที่สุดกับขั้วท้องฟ้าเหนือ

คำแปลใกล้เคียง : Polaris

ดาษ

smallpox

ตัวอย่าง : คนในสมัยโบราณส่วนใหญ่จะตายเพราะโรคฝีดาษเป็นส่วนมาก

คำอธิบาย : โรคระบาด มักขึ้นตามตัว เป็นเม็ดเล็กๆ ทั่วไป เรียกว่า ฝีดาษ

คำเหมือน : ฝีดาษ, ไข้ทรพิษ, ไข้หัว

ดาหน้า

advance along a wide front

ตัวอย่าง : ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเรา

คำอธิบาย : เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน

คำแปลใกล้เคียง : come or go in force, crowd, rally together

ดาไลลามะ

Dalai Lama

ตัวอย่าง : ชาวธิเบตส่วนมากจะนับถือองค์ดาไลลามะ

จำนวนนับ : องค์

ดำ

transplant

คำอธิบาย : ปลูกข้าวกล้า เรียกนาชนิดหนึ่งซึ่งใช้ถอนต้นกล้ามาปลูกว่า นาดำ คู่กับ นาหว่าน ซึ่งใช้หว่านเมล็ดข้าวลงในนา

คำเหมือน : ดำนา, ปลูกข้าว

ดำ

dive

ตัวอย่าง : นักดำน้ำชอบดำดูปะการังแถบทะเลตอนใต้

คำแปลใกล้เคียง : submerge, remain under water

คำเหมือน : ดำน้ำ, มุดน้ำ

ดำ

adj

black

ตัวอย่าง : กระเป๋าสตางค์สีดำที่วางอยู่บนโต๊ะหายไป

คำอธิบาย : สีอย่างสีมินหม้อ ใช้ประกอบสิ่งต่างๆ บางอย่างโดยอนุโลมตามลักษณะสี เป็นชื่อเรียกเฉพาะ เช่น ผ้าดำ เต่าดำ มดดำ

คำแปลใกล้เคียง : dark, dusky

คำเหมือน : มืด, คล้ำ

คำตรงข้าม : ขาว

ดำกล

be splendid

ตัวอย่าง : นภาลัยดำกลดาดด้วยดวงดารา

คำแปลใกล้เคียง : be graceful, be attractive, be beautiful, be pretty

คำเหมือน : งาม, งดงาม

ดำกล

build

คำแปลใกล้เคียง : construct, raise, establish, set up

คำเหมือน : ก่อสร้าง, ตั้ง, ตั้งไว้

ดำขลับ

adj

raven

ตัวอย่าง : สาวน้อยวัย 15 ปีผิวเข้มตาคมผมดำขลับพิชิตตำแหน่งนางงามสงกรานต์

คำแปลใกล้เคียง : shining black, glossy black

คำเหมือน : ดำขำ, ดำสนิท

ดำขำ

adj

tanned

ตัวอย่าง : เธอมีผิวดำขำ ซึ่งเป็นที่ถูกใจของพวกฝรั่ง

คำอธิบาย : ที่มีผิวดำแต่มีลักษณะที่ชวนให้ชอบและรัก

คำแปลใกล้เคียง : dark

ดำคล้ำ

adj

swarthy

ตัวอย่าง : คนสูบบุหรี่แทบทุกคนมีริมฝีปากดำคล้ำทั้งนั้น

คำอธิบาย : ที่มีผิวค่อนข้างดำไม่ผ่องใส

คำแปลใกล้เคียง : dark, black, dusky

คำเหมือน : คล้ำ

ดำคล้ำ

become tanned

ตัวอย่าง : หน้าของเขาดำคล้ำขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

คำอธิบาย : มีผิวค่อนข้างดำไม่ผ่องใส

คำแปลใกล้เคียง : become dark

คำเหมือน : คล้ำ

ดำดิน

disappear

ตัวอย่าง : เขาได้รับการประกันตัวและดำดินหนีหายไปตราบจนบัดนี้

คำอธิบาย : หลบหายไป, หายไปโดยไม่มีร่องรอย

คำแปลใกล้เคียง : hide, flee, escape, vanish

คำเหมือน : หายตัว, หายไป

ดำทะมึน

adj

cloudy

ตัวอย่าง : เมฆฝนดำทะมึนกำลังเคลื่อนตัวเข้ามาและความมืดมิดก็เข้าครอบคลุมไปทั่ว

ดำนา

transplant rice seedlings

ตัวอย่าง : ถึงหน้านาผู้ชายต้องไถนาผู้หญิงถอนกล้าดำนา

คำแปลใกล้เคียง : transplant paddy sprouts in the field, do transplanting in the paddy field

คำเหมือน : ดำ, ปลูกข้าว

ดำน้ำ

dive

ตัวอย่าง : เขาชอบดำน้ำเป็นชีวิตจิตใจ

คำแปลใกล้เคียง : submerge, remain under water

คำเหมือน : มุดน้ำ

ดำปี๋

adj

jet-black

ตัวอย่าง : ยายเจียดยาหม้อเพื่อต้มยาน้ำดำปี๋ให้เด็กๆ ซดกัน

คำแปลใกล้เคียง : pitch-black, coal-black, very black

คำเหมือน : ดำสนิท, ดำจริงๆ, ดำมิดหมี, ดำปี๊ดปี๋

คำตรงข้าม : ขาว

ดำปืน

adj

jet-black

คำแปลใกล้เคียง : pitch-black, coal-black, very black

คำเหมือน : ดำสนิท, ดำจริงๆ

คำตรงข้าม : ขาว

ดำปื๋อ

adj

jet-black

ตัวอย่าง : น้ำคลองมีสีดำปื๋อ

คำแปลใกล้เคียง : coal-black, pitch-black, very black

คำเหมือน : ดำสนิท, ดำจริงๆ, ดำมิดหมี, ดำปี๊ดปี๋, ดำปี๋

ดำมืด

adj

pitch-dark

ตัวอย่าง : ผิวของนิโกรสีดำมืด

คำแปลใกล้เคียง : pitch-black, coal-black, very black

คำเหมือน : ดำสนิท, ดำมิดหมี

คำตรงข้าม : ขาว

ดำรง

maintain

ตัวอย่าง : ประเพณีไทยจะดำรงต่อไปถ้าคนไทยช่วยกันส่งเสริมและรักษาไว้

คำแปลใกล้เคียง : uphold, sustain, support, remain, conserve, exist, remain, continue

คำเหมือน : คง, ดำรงอยู่, คงอยู่, อยู่ยง, คงทน, คงไว้, ทรงไว้

ดำรงชีพ

live

คำแปลใกล้เคียง : earn one's livelihood, make a living, support oneself

คำเหมือน : ครองชีพ, เลี้ยงชีพ, ดำรงชีวิต