คำแปล ความหมาย ของ "身" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(1) body

(3) one's place, one's position

(4) main part, meat (as opposed to bone, skin, etc.), wood (as opposed to bark), blade (as opposed to its handle), container (as opposed to its lid)

n

(dead) body, corpse

n

body of a garment, bodice

体(P)
身体(P)
躰
躯

からだ(P)
しんたい(身体)(P)
しんだい(身体)(ok)
しんてい(身体)(ok)

(P)

n, adj-no

(1) (からだ is a gikun reading of 身体) body

n

(2) torso, trunk

(3) build, physique, constitution

n, adj-no

n

(5) corpse, dead body

n, vs

purification ceremony

母屋
身屋
身舎

もや
むや(母屋,身屋)(ok)

n

(1) {archit} (See 母屋桁) purlin (structural beam in a roof), purline

(2) (See 母屋・おもや・1) main building (of a manor)

(3) (See 寝殿造) central room (in traditional palatial-style architecture)

身なり(P)
身形

(P)

n

dress, attire, clothing, getup, outfit, personal appearance

n

rank and social status (e.g. in the imperial family)

pn, adj-no

(arch) I (used when speaking to their equals or inferiors), me

身巾(oK)
身幅

n

width of a garment

(P)

adj-na, n

near oneself, close to one, familiar

n

body, one's fortune

身軽(P)
身がる

(P)

adj-na

(1) agile, nimble, light (of foot)

(2) casual (clothing), light (e.g. luggage)

(3) carefree, with limited responsibility

身元(P)
身許
身もと

(P)

n

person's identity, ID, past, background

身持ち
身持

n

(1) conduct, behavior, behaviour

(2) being pregnant

adj-na, n, adj-no

n

length (of clothing)

n

one's own money

身内(P)
身うち

(P)

n

(1) relatives, one's family

(2) friends, members of the same organization

(3) followers, henchmen

(4) one's whole body

(P)

n

social position, social status

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา