ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
ญี่ปุ่น-อังกฤษ
คำแปล ความหมาย ของ "注" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
คะนะ
ชนิด
คำแปล ความหมาย
注
(P)
註
ちゅう
(
P
)
n
,
vs
annotation
,
explanatory note
,
comment
注連
標
七五三
しめ
n
(1) (
abbr
) {
Shinto
} (See
注連縄
)
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
(2) (
arch
)
cordoning off
,
cordoning-off sign
注ぐ
つぐ
(
P
)
v5g
,
vt
(
uk
) (usu.
written as kana when referring to a solid
)
to pour
(
into a vessel
),
to fill
,
to dish out food or drink
注す
(P)
点す
さす
(
P
)
v5s
,
vt
(1) (esp.
注す
) (See
差す
・
さす
・12)
to pour
,
to add
(
liquid
),
to serve
(
drinks
)
(2) (esp.
点す
) (See
差す
・
さす
・13)
to put on
(
lipstick
,
etc.
),
to apply
,
to colour
,
to dye
(3) (esp.
点す
) (See
差す
・
さす
・14)
to light
(
a fire
),
to burn
注ぐ
(P)
灌ぐ
潅ぐ
濺ぐ
漑ぐ
そそぐ
(
P
)
v5g
(1) (See
注ぐ
・
つぐ
)
to pour
(
into
),
to fill
(2)
to sprinkle on from above
,
to shed
(e.g.
tears
)
(3)
to concentrate one's spirit
(
strength
,
attention
)
on
v5g
,
vi
(4)
to fall onto
(
of rain
,
snow
)
しめ縄
注連縄
七五三縄
標縄
しめなわ
n
{
Shinto
}
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
注意
ちゅうい
(
P
)
n
,
vs
(See
ご注意
)
caution
,
being careful
,
attention
(
heed
),
warning
,
advice
注記
註記
ちゅうき
n
,
vs
annotation
,
commentary
,
explanatory note
注視
ちゅうし
n
,
vs
,
adj-no
gazing steadily at
,
observing
(
a person
)
closely
,
maintain a watch over
注疏
註疏
註疎
注疎
(iK)
ちゅうそ
n
(detailed)
commentary
,
notes
,
comments
注油
ちゅうゆ
n
,
vs
oiling
,
lubrication
注解
註解
ちゅうかい
n
,
vs
gloss
,
explanatory notes
,
annotation
注射
ちゅうしゃ
(
P
)
n
,
vs
injection
注進
ちゅうしん
n
,
vs
information
,
making a report
(
to a superior
)
注水
ちゅうすい
n
,
vs
pouring water
,
flooding
,
douche
注文
(P)
註文
ちゅうもん
(
P
)
n
,
vs
,
adj-no
order
,
request
注文
註文
ちゅうぶん
n
(
obsc
)
annotation
,
explanatory note
注目
ちゅうもく
(
P
)
n
,
vs
notice
,
attention
,
observation
注釈
(P)
註釈
ちゅうしゃく
(
P
)
n
,
vs
notes
,
comment
,
remark
,
annotation
注入
ちゅうにゅう
(
P
)
n
,
vs
pouring
,
injection
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ