คำแปล ความหมาย ของ "憂き" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

adj-pn, n

(See 憂い・うい) unhappy, sad, gloomy

浮き世
浮世
憂世
憂き世

うきよ
ふせい(浮世)

n

fleeting life, this transient world, sad world

浮き名
浮名
憂き名

n

(1) (浮き名, 浮名 only) rumour (of two people having a love affair), rumor, gossip (about two people being involved), scandal

(2) (arch) bad reputation

憂き身
うき身
憂身(io)

n

(See 憂き身をやつす・うきみをやつす) wretched life, life of misery

憂き目(P)
憂目(io)
うき目

(P)

n

bitter experience, misery, distress, grief, sad thoughts, hardship

憂き目を見る

うきめをみる

exp, v1

to have a hard time of it, to have a bitter experience

憂き身をやつす
憂き身を窶す

うきみをやつす

exp, v5s

to be absorbed in, to devote oneself (to), to give oneself over (to)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา