คำแปล ความหมาย ของ "怖" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

int

(uk) (See 怖い・2) frightening, terrifying

恐れ(P)
虞(P)
畏れ
怖れ

(P)

n

fear, horror, anxiety, concern, uneasiness

恐る
畏る
怖る
懼る

v2r-k, v4r, v2r-s, vi

(arch) (See 恐れる・おそれる,恐るべき・おそるべき) to fear, to be afraid

怖い(P)
恐い

(P)

adj-i

(1) scary, frightening, eerie, dreadful

int

(2) (I'm) afraid

int

(uk) (See 怖,怖い・2) scary!

n

(See 怖じ気) fear, dread, fright, willies

強面
怖面
恐面

n, adj-no

(uk) hard-faced, aggressive, fierce look, frightening look

恐々
怖々
恐恐
怖怖

adv, adv-to

fearfully, timidly, cautiously, nervously

v1, vi

怖じ気
怖じけ

n

(uk) (See 怖気) fear, dread, fright, willies, funk

恐がり
怖がり

n

coward, timid person

恐れる(P)
畏れる
怖れる
懼れる
惧れる(oK)

(P)

v1, vt

to fear, to be afraid of

怖がる(P)
恐がる

(P)

v5r, vi

to be afraid of, to fear, to dread, to be nervous (about), to be shy (of)

こわいかお

exp, n

grim face, angry look

v1

to be afraid (of), to be frightened (of)

adv-to

(uk) timidly, nervously, with nervous diffidence, trembling with fear

恐ろしい(P)
怖ろしい(iK)

おそろしい

(P)

adj-i

(1) terrible, dreadful, terrifying, frightening, frightened

(2) (often as 恐ろしく) surprising, startling, tremendous, amazing

怖気づく
怖じ気づく
怖気付く
怖じ気付く

おじけづく
おじけつく(怖気付く,怖じ気付く)(ik)

v5k, vi

to be seized with fear, to be intimidated, to lose one's nerve, to be frightened, to get cold feet, to chicken out, to have the wind up

怖気立つ
おぞけ立つ
怖じ気立つ

おぞけだつ(怖気立つ,おぞけ立つ)
おじけだつ(怖気立つ,怖じ気立つ)
こわけたつ(怖気立つ)

v5t, vi

to be horrified, to be filled with trepidation, to shake with fright, to yield to terror

怖気を振るう
おぞけを振るう

おぞけをふるう
おじけをふるう(怖気を振るう)

exp, v5u

to be horrified, to be filled with trepidation

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา