คำแปล ความหมาย ของ "おす" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

押す(P)
圧す
捺す

(P)

v5s, vt

(1) (押す only) to push, to press

(2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above, to press down

(3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport), to apply a seal

(4) (押す only) to affix (e.g. gold leaf)

(5) (押す only) to press (someone for something), to urge, to compel, to influence

(6) (押す, 圧す only) to overwhelm, to overpower, to repress

(7) (押す only) to push (events along), to advance (a plan)

(8) (押す only) to do in spite of ..., to do even though ..., to force

(9) (押す only) (See 念を押す・ねんをおす,駄目を押す・だめをおす) to make sure

(10) (押す only) to be pressed for time

(11) (押す only) to advance troops, to attack

(12) (押す only) (of light) to be diffused across an entire surface

(P)

v5s, vt

(1) to recommend, to endorse (e.g. a candidate), to nominate

(2) to infer, to conclude, to conjecture, to surmise

(3) to think something through, to ponder deeply

おす(P)
オス

(P)

n, adj-no

(uk) (See 雌) male (animal)

exp

(pol) (kyb:) (See 在る・ある・1,居る・いる・1) to be

ぼば(牡馬)
おうま
おま
おすうま
おんま(ok)

n

(P)

n

filthy water, sewage

押忍
押っ忍

おっす
おす(押忍)

int

(uk) greeting used between close male friends, Hi!, yes sir!, yo!

雄猫
男猫
牡猫

おすねこ(雄猫,牡猫)
おねこ

n

tomcat, male cat

exp

(hon) getting along

お勧め
お薦め
お奨め
御勧め
御薦め
御奨め

おすすめ
オススメ
おススメ

n, vs

(uk) (See 勧め) recommendation, advice, suggestion, encouragement

n, vs

(1) (chn) sit down, sit up

(2) Sit! (to a dog)

お澄まし
お清まし
御澄まし
御清まし
お清汁

n, adj-na, vs

(1) (お澄まし, お清まし, 御澄まし, 御清まし only) (uk) primness, prim person

n

(2) (pol) (uk) (See すまし汁) clear soup

n

(arch) (pol) (See 鮨) sushi

n

お墨付き
御墨付き

おすみつき

n

(1) (See 墨付き) handwriting, autograph, authorization, authorisation

(2) certificate, certified document, paper with signature of the shogun or lord

御裾分け
お裾分け

おすそわけ

n, vs

sharing with others what has been given to you, sharing a portion of the profit with others

お相撲さん
御相撲さん

おすもうさん

n

(fam) sumo wrestler

押すな押すな

おすなおすな

adj-no

crowded (e.g. with people), overflowing

雄コネクタ

おすコネクタ

n

{comp} male connector

雄猿
オス猿

おすざる(雄猿)
オスざる(オス猿)

n

(See 猿・1) male monkey

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา