คำแปล ความหมาย ของ "โดด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

โดด

jump

ตัวอย่าง : นักแสดงโดดลงมาจากสะพาน

คำแปลใกล้เคียง : leap, spring, skip, bound, hop, bounce

คำเหมือน : พุ่ง, กระโดด, กระโจน

โดด

adj

alone

ตัวอย่าง : กระต่ายตัวผู้มักใจแคบ ชอบหากินไปแต่ลำพังตัวเดียวโดดๆ

คำอธิบาย : อันเดียวเด่น

คำแปลใกล้เคียง : single, solitary, lone, sole

คำเหมือน : โดดๆ, เพียงผู้เดียว, โดยลำพัง, ข้างเดียว, หนึ่ง, เดียว

โดด

keep away from working or duties

ตัวอย่าง : เขาโดดงานเพื่อจะไปเที่ยว

คำแปลใกล้เคียง : desert one's post, take French leave

คำเหมือน : หลบ, หนี, เลี่ยง

โดดร่ม

parachute

ตัวอย่าง : ทหารฝึกโดดร่มทุกวัน

คำอธิบาย : โดดจากเครื่องบินโดยมีร่มชูชีพเป็นเครื่องพยุง

คำเหมือน : กระโดดร่ม, เหินเวหา, ดิ่งพสุธา

โดดร่ม

play truant

ตัวอย่าง : เขาชอบโดดร่มเงินเดือนของเขาจึงไม่ขึ้น

คำแปลใกล้เคียง : keep away from working or duties, desert one's post, take French leave

คำเหมือน : หนีงาน, หนีโรงเรียน, โดด, เลี่ยง

โดดเดี่ยว

be solitary

ตัวอย่าง : ถ้าเราออกโรงคัดค้านไปเสียทุกเรื่อง เราก็โดดเดี่ยว มีศัตรูมากกว่ามิตร

คำแปลใกล้เคียง : be isolated, be lonely, be alone

คำเหมือน : สันโดษ, ลำพัง

โดดเดี่ยว

adv

alone

ตัวอย่าง : โรงนาเก่าๆ หลังนั้นปลูกอยู่อย่างโดดเดี่ยวข้างคูน้ำเล็กๆ

คำอธิบาย : เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร

คำแปลใกล้เคียง : solitarily, single-handed

คำเหมือน : คนเดียว, เดียวดาย, ลำพัง, เดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, วังเวง

โดดเดี่ยวเดียวดาย

adv

solitarily

ตัวอย่าง : ชายชราอยู่ที่กระท่อมอย่างโดดเดี่ยวเดียวดาย ไร้ลูกหลานดูแล

คำแปลใกล้เคียง : single-handed, alone

คำเหมือน : เดียวดาย, โดดเดี่ยว, ลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, เงียบเหงา

โดดเด่น

adj

outstanding

ตัวอย่าง : หมู่บ้านหลายแห่งในภาคอีสานมีวัฒนธรรมที่โดดเด่นจนเป็นที่เลื่องลือไปในที่ต่างๆ

คำอธิบาย : เด่นมากกว่าสิ่งอื่น

คำแปลใกล้เคียง : remarkable, distinguished, splendid, notable, marked, prominent, striking

คำเหมือน : สะดุดตา, เด่น