คำแปล ความหมาย ของ "แรง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

แรง

power

คำแปลใกล้เคียง : force

คำเหมือน : พลัง, พลังอำนาจ, ฤทธิ์

แรง

power

คำแปลใกล้เคียง : energy, strength, might

คำเหมือน : กำลัง, พลัง

แรงกดดัน

pressure

คำแปลใกล้เคียง : compression, impression

แรงกดดัน

pressure

คำแปลใกล้เคียง : compression, squeezing

คำเหมือน : แรงดัน

แรงกดดัน

pressure

ตัวอย่าง : หากเกิดการระเบิดอย่างรุนแรงขึ้น จะทำให้แรงกดดันของบรรยากาศรอบตัวเพิ่มขึ้นอย่างมาก และรวดเร็ว ซึ่งเป็นอันตรายต่อร่างกายได้

คำแปลใกล้เคียง : compression, force

แรงกดดัน

pressure

ตัวอย่าง : สยามจำต้องลงนามในสนธิสัญญาบาวริงตามแรงกดดันของมหาอำนาจตะวันตก

คำอธิบาย : พลังที่บีบคั้นให้กระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

คำแปลใกล้เคียง : force, constraint, coercion, influence

คำเหมือน : แรงผลักดัน, แรงกระตุ้น

แรงกระตุ้น

motivation

คำแปลใกล้เคียง : incitement

คำเหมือน : แรงผลักดัน, แรงดัน, แรงหนุน

แรงกระตุ้น

stimulant

ตัวอย่าง : การสอบเป็นแรงกระตุ้นให้พร้อมที่จะดูหนังสือมากกว่าปกติ

คำแปลใกล้เคียง : catalyst, impulse, motivation, push

แรงกระตุ้น

stimulant

ตัวอย่าง : การสอบเป็นแรงกระตุ้นให้พร้อมที่จะดูหนังสือมากกว่าปกติ

คำแปลใกล้เคียง : catalyst, impulse, motivation, push

แรงกล้า

adj

strong

ตัวอย่าง : แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก

คำแปลใกล้เคียง : intense, fervent, ardent, fervid, firm, vehement, passionate

แรงกาย

strength

ตัวอย่าง : เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า

คำแปลใกล้เคียง : stamina, brawn, sturdiness, toughness, might, robustness

คำเหมือน : กำลังกาย

คำตรงข้าม : แรงใจ

แรงกาย

strength

คำแปลใกล้เคียง : might, energy, effort

คำเหมือน : กำลังกาย

คำตรงข้าม : แรงใจ

แรงกาย

strength

คำแปลใกล้เคียง : might, energy, effort

คำเหมือน : กำลังกาย

คำตรงข้าม : แรงใจ

แรงขับ

drive

ตัวอย่าง : หัวหน้าหวังว่ากิจกรรมนี้จะช่วยเสริมแรงขับของพนักงานให้เพิ่มขึ้นได้

คำอธิบาย : การจูงใจแบบหนึ่งซึ่งมีปัจจัยบางอย่างมาผลักดันให้คนหรือสัตว์กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งลงไป โดยไม่คิดถึงผลที่จะเกิดขึ้นข้างหน้า

คำเหมือน : กำลังขับ

แรงขับ

drive

ตัวอย่าง : Freud เชื่อว่าพฤติกรรมของมนุษย์ทุกคนมีแรงขับ ซึ่งเป็นความต้องการสำหรับความอยู่รอดคอยผลักดันอยู่เบื้องหลัง

คำอธิบาย : แรงผลักดันทางจิตใจที่ทำให้เกิดพลังในการกระทำสิ่งต่างๆ

แรงขับ

propulsion

คำแปลใกล้เคียง : propelling

แรงงาน

labor

แรงงาน

labour

ตัวอย่าง : คนไทยจำนวนไม่น้อยไปเป็นแรงงานไทยในต่างแดน

คำอธิบาย : ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน

คำแปลใกล้เคียง : labor, worker, workforce, hand

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน

แรงงาน

work

ตัวอย่าง : การพัฒนาโปรแกรมเป็นงานที่ต้องใช้เวลาและแรงงานมาก

คำอธิบาย : ความสามารถในการทำงาน

คำแปลใกล้เคียง : labour

คำเหมือน : กำลัง

แรงงานสัมพันธ์

relationship between employer and employee about right and duty

ตัวอย่าง : รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น

คำอธิบาย : ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป

แรงงานเด็ก

child labour

ตัวอย่าง : นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน

คำอธิบาย : ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง

คำตรงข้าม : แรงงานผู้ใหญ่

แรงจูงใจ

motivation

ตัวอย่าง : วิทยากรแนะนำให้สร้างแรงจูงใจให้เกิดขึ้นภายในองค์กรก่อนสิ่งอื่นใด

คำอธิบาย : สิ่งที่เป็นเหตุกระตุ้นให้เกิดการกระทำ

คำเหมือน : สิ่งจูงใจ, แรงกระตุ้น

แรงจูงใจ

incentive

คำแปลใกล้เคียง : stimulus, encouragement

คำเหมือน : แรงบันดาลใจ, แรงดลใจ

แรงฉุด

traction