คำแปล ความหมาย ของ "กำลัง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

กำลัง

circumference of the tree

ตัวอย่าง : ลำต้นไม้ต้นหนึ่งมีกำลังสิบอ้อมแขน

คำอธิบาย : มาตรวัดรอบของกลม

กำลัง

power

ตัวอย่าง : 2 ยกกำลัง 10 มีค่าเท่าใด

คำอธิบาย : เลขชี้กำลังที่เขียนลงบนจำนวนจริง

กำลัง

power

ตัวอย่าง : เขาเป็นคนที่มีร่างกายแข็งแรง จึงทำให้มีพละกำลังมาก

คำอธิบาย : ความสามารถทางด้านพลังกาย

คำแปลใกล้เคียง : energy, strength, force, vigour

คำเหมือน : พลัง, แรง, พละกำลัง

กำลัง

aux

being

ตัวอย่าง : พจนานุกรมมโนทัศน์กำลังพัฒนาอยู่ที่อีดีอาร์

คำแปลใกล้เคียง : in the act of, in the process of

กำลังคน

man power

ตัวอย่าง : การรับและส่งเอกสารด้วยกำลังคนนั้นก็มักเป็นไปอย่างล่าช้าไม่ทันใจ

คำอธิบาย : บุคคลที่ทำงาน

คำแปลใกล้เคียง : human resources

กำลังงาน

power to work

คำอธิบาย : กำลังในการทำงาน

กำลังซื้อ

purchasing power

ตัวอย่าง : ในการซื้อรถควรซื้อที่ตรงความต้องการที่สุด และที่สำคัญต้องไม่เกินกำลังซื้อที่มีอยู่

คำอธิบาย : จำนวนเงินที่มีอยู่ที่สามารถซื้อได้

กำลังดี

adj

just right

ตัวอย่าง : แตงโมใบนี้มีขนาดกำลังดี

คำแปลใกล้เคียง : just perfect, exact

คำเหมือน : พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ

กำลังดี

adv

just

ตัวอย่าง : มะละกอที่เขาเลือกสุกกำลังดี

คำแปลใกล้เคียง : exactly

คำเหมือน : พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ

กำลังผลิต

productivity

ตัวอย่าง : โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ 60 แห่งทั่วโลกผลิตไฟฟ้าคิดเป็น 1 ใน 5 ของกำลังผลิตทั่วโลก

คำอธิบาย : กำลังที่สามารถผลิตได้ของเครื่องมือการผลิต

กำลังภายใน

internal energy

ตัวอย่าง : การสะสมขี่ หรือ กำลังภายใน ของมวยไท้เก๊กนั้น ทำได้สองวิธี

คำอธิบาย : กำลังที่เร้นอยู่ภายใน, กำลังที่เกิดจากการฝึกจิต โดยเฉพาะในลัทธิเต๋าและพระพุทธศาสนาบางนิกาย เพื่อให้จิตใจกล้าแข็งจนสามารถทำสิ่งที่คนทั่วไปทำไม่ได้

คำแปลใกล้เคียง : internal power

กำลังม้า

horse-power

ตัวอย่าง : รถจักรดีเซลนั้นส่วนมากเพื่อความสะดวกมักจะเรียกตามกำลังม้าของ เครื่องยนต์ดีเซล

คำอธิบาย : หน่วยวัดกำลังหรืออัตราของการทำงาน 1 แรงม้า คือ อัตราการทำงานได้ 550 ฟุต-ปอนด์ ต่อวินาที 1 แรงม้ามีค่าเท่ากับ 745.7 วัตต์

คำแปลใกล้เคียง : H.P.

คำเหมือน : แรงม้า

กำลังวังชา

strength

ตัวอย่าง : ถึงผมแก่แล้วแต่ก็ยังมีกำลังวังชามากอยู่

คำแปลใกล้เคียง : sinews, physical power, vigour, bodily strength, physical force, energy, power, effort

คำเหมือน : กำลัง, พลัง, ความแข็งแรง, พละ,กำลัง, กำลังกาย