คำแปล ความหมาย ของ "แจ่ม" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

แจ่ม

bright

ตัวอย่าง : วันนี้ท้องฟ้าแจ่มคิดว่าฝนจะไม่ตกแน่นอน

คำแปลใกล้เคียง : clear, shining, glowing, light, transparent

คำเหมือน : แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจน

คำตรงข้าม : มัว, มัวหมอง

แจ่มกระจ่าง

adv

clearly

ตัวอย่าง : ท่านสาธุชนทั้งหลายคงจะเข้าใจอย่างแจ่มกระจ่างถึงความหมายดีอยู่แล้ว

คำแปลใกล้เคียง : distinctly, obviously, explicitly, evidently

แจ่มกระจ่าง

be bright

ตัวอย่าง : โลกใบนี้แจ่มกระจ่างแล้วในสายตาของผม

คำอธิบาย : ไม่คลุมเครือ, กระจ่างชัด

คำแปลใกล้เคียง : be clear, be distinct, be obvious

คำเหมือน : แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจน

คำตรงข้าม : มัว, มัวหมอง

แจ่มจ้า

adv

brightly

ตัวอย่าง : แผนการณ์ต่างๆ ก็จุดประกายแจ่มจ้าขึ้นในความคิดของเขา

คำแปลใกล้เคียง : brilliantly, magnificently, gorgeously

คำเหมือน : สุกใส, เจิดจ้า, สว่างไสว, เรืองรอง

แจ่มชัด

adj

clear

ตัวอย่าง : เขาต้องค้นหาคำตอบที่แจ่มชัดกับคำถามในครั้งนี้

คำแปลใกล้เคียง : distinct, obvious, explicit, evident

แจ่มชัด

adv

clearly

ตัวอย่าง : การคิดพิจารณาถึงปัญหาต่างๆ จะช่วยให้เรามองเห็นปัญหาได้อย่างแจ่มชัดยิ่งขึ้น

คำแปลใกล้เคียง : distinctly, obviously, explicitly, evidently

แจ่มชัด

be clear

ตัวอย่าง : ความคิดของเขาแจ่มชัดกว่าผู้สมัครคน อื่นๆ ที่เป็นตัวเก็งในการแข่งขันในครั้งนี้

คำแปลใกล้เคียง : be explicit, be distinct, be obvious, be apparent

คำเหมือน : ชัดเจน, ชัด, ใส, กระจ่าง

คำตรงข้าม : มัว

แจ่มแจ้ง

adv

clearly

ตัวอย่าง : เซลส์แมนคนนั้นอธิบายให้เราฟังอย่างแจ่มแจ้งถึงวิธีการใช้เครื่องมือ

คำแปลใกล้เคียง : distinctly, obviously, explicitly, evidently

แจ่มแจ้ง

be clear

ตัวอย่าง : คำตอบของเขาแจ่มแจ้งและชัดเจนอยู่ในตัวแล้วว่าการ ดำเนินการยึดทรัพย์นั้นไม่ถูกต้อง

คำแปลใกล้เคียง : be explicit, be distinct, be obvious, be apparent

คำเหมือน : ชัดเจน, แจ่มกระจ่าง, ใส, แจ่มชัด, กระจ่าง

คำตรงข้าม : คลุมเครือ

แจ่มใส

adj

bright

ตัวอย่าง : เขากล่าวสรุปในตอนท้ายว่าจีนในวันข้างหน้ามีหนทางแจ่มใสแทบทุกด้าน

คำแปลใกล้เคียง : brilliant, fine, clear, fresh

แจ่มใส

adv

cheerfully

ตัวอย่าง : ทุกคนอาบน้ำอย่างสดชื่นแจ่มใสที่ลำน้ำชี

คำแปลใกล้เคียง : fine, freshly

แจ่มใส

be clear

ตัวอย่าง : วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก

คำแปลใกล้เคียง : be bright, be cheerful, be fine

คำเหมือน : ปลอดโปร่ง, กระจ่าง, โปร่ง

คำตรงข้าม : ขุ่นมัว

แจ่มใส

be cheerful

ตัวอย่าง : วันรุ่งขึ้นหญิงผู้นั้นก็กลับมา หน้าตาดูแจ่มใสขึ้น

คำอธิบาย : ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว

คำแปลใกล้เคียง : be happy, be delighted, be joyful

คำเหมือน : ชื่นบาน, เบิกบาน

คำตรงข้าม : ขุ่นมัว