คำแปล ความหมาย ของ "เหล่" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

เหล่

stare

ตัวอย่าง : เขาไปเหล่นักร้องที่คลับทุกคืน

คำแปลใกล้เคียง : gaze

คำเหมือน : มอง, จ้อง, ดู

เหล่

adj

squint

ตัวอย่าง : เขาเป็นคนตาเหล่ทั้ง 2 ข้างมาตั้งแต่เกิด

คำอธิบาย : เขมาก (ใช้กับตา)

คำแปลใกล้เคียง : cross-eyed, squint-eyed

คำเหมือน : เข

เหล่า

clas

set

ตัวอย่าง : ความเป็นสังคมส่วนมากแล้วประกอบด้วยชนหลายชั้น หลายกลุ่ม หลายเหล่า

คำแปลใกล้เคียง : set, team, collection, party, gang, company, group, band, cluster, crew, crowd, assembly

เหล่า

(armed) services

ตัวอย่าง : วันนี้จะมีพิธีอำลาชีวิตนักเรียนนายร้อย ก่อนออกไปรับราชการในเหล่าทัพต่างๆ

คำอธิบาย : กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน

คำแปลใกล้เคียง : arm of national defence, corps

เหล่า

group

ตัวอย่าง : เหล่าบรรดานักวิจัยที่นี่จะต้องปรับแต่งกระบวนการอย่างละเอียดถี่ถ้วน

คำแปลใกล้เคียง : set, team, collection, party, gang, company, band, cluster, crew, crowd, assembly

คำเหมือน : พวก, ก๊ก

เหล่าทัพ

army

ตัวอย่าง : อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้สูญเสียบุคคลสำคัญของเหล่าทัพไปไม่น้อยเลย

คำอธิบาย : กองกำลังทางทหารซึ่งแบ่งตามลักษณะเฉพาะของงาน

คำแปลใกล้เคียง : force

จำนวนนับ : กอง

เหล่านั้น

pron

they

ตัวอย่าง : คนส่วนใหญ่มักไม่ค่อยยอมออกกายบริหาร ทั้งนี้เป็นเพราะเขาเหล่านั้นละอาย หรือกลัวเพื่อนหัวเราะ

คำเหมือน : พวกนั้น

คำตรงข้าม : เหล่าโน้น

เหล่านี้

pron

these

ตัวอย่าง : รถเก่าๆ เหล่านี้ยังวิ่งได้อยู่

คำเหมือน : กลุ่มนี้

เหล่าร้าย

gangsters

ตัวอย่าง : เหล่าร้ายที่จับได้ทั้งหมดนี้เป็นชาวอิตาเลียนทั้งหมด

คำแปลใกล้เคียง : hoodlums, rascals, rogues, criminals

คำเหมือน : คนร้าย, ผู้ร้าย