คำแปล ความหมาย ของ "เมา" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

เมา

be drunk

ตัวอย่าง : ผมเมาจนจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างเมื่อคืนนี้

คำอธิบาย : มีอาการฟั่นเฟือนเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยา

คำแปลใกล้เคียง : be intoxicated with drinks, be tipsy, be plastered, be drunken, be legless, be inebriated

คำเหมือน : มึนเมา

เมา

be affected by motion sickness

ตัวอย่าง : หากรู้สึกเมาคลื่น ให้มองออกไปไกลๆ สุดสายตา อย่ามองคลื่น

คำอธิบาย : มีอาการคลื่นเหียน

คำแปลใกล้เคียง : have motion sickness (e.g. car sick, sea sick etc.)

เมาค้าง

hang

ตัวอย่าง : หล่อนดื่มเหล้าไปมากจนเกิดอาการเมาค้างไปทำงานไม่ได้

คำอธิบาย : อาการมึนเมาสุรา ซึ่งตกค้างมาจากคืนก่อน

คำแปลใกล้เคียง : be still drunk

คำเหมือน : แฮงค์

เมาดิบ

pretend to be drunk

คำอธิบาย : ทำอาการเหมือนคนเมาเหล้า

คำแปลใกล้เคียง : pretend to be tipsy

คำเหมือน : แกล้งเมา

เมามัน

frantic

ตัวอย่าง : เขารู้สึกเมามันในการเชียร์มวย

คำแปลใกล้เคียง : be frenzy, be lunatic, be insane

คำเหมือน : บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด

เมามัน

adv

frantically

ตัวอย่าง : ผู้กองกระหน่ำยิงใส่ร่างที่ชุ่มเลือดนั้นอย่างเมามัน

คำแปลใกล้เคียง : frenziedly, insanely

คำเหมือน : บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด

เมามัว

to be addicted (to)

ตัวอย่าง : ภิกษุจะต้องไม่เมามัวพัวพันในเรื่องของทางโลก

คำแปลใกล้เคียง : be infatuated, be blinded by, be crazy about

คำเหมือน : มัวเมา, หลงระเลิง, ลุ่มหลง, หลง, หลงใหล

เมามาย

be very drunk

ตัวอย่าง : บางคนเชื่อมั่นว่าตนสามารถขับรถได้ไม่ว่าจะเมามายอย่างไรก็ตาม

คำแปลใกล้เคียง : be very intoxicated

คำเหมือน : เมามาก, เมาแอ๋, เมาหยำเป, เมาหัวราน้ำ

เมายศ

be intoxicated with rank

คำแปลใกล้เคียง : be dopey with rank

คำเหมือน : บ้ายศ, หลงยศ, หลงอำนาจ, บ้าอำนาจ

เมายา

be drugged

ตัวอย่าง : เด็กวัยรุ่นเมายากันอยู่บนแฟลต

คำแปลใกล้เคียง : be doped

คำเหมือน : ติดยา

เมารถ

be carsick

ตัวอย่าง : คุณยายไม่ได้ไปไหนกับใครๆ เพราะคุณยายเมารถ กลัวจะเป็นการสร้างความรำคาญให้คนอื่น

คำอธิบาย : มีอาการคลื่นเหียนอาเจียนเนื่องจากการนั่งรถ

เมารี

female peafowl

คำแปลใกล้เคียง : peahen

จำนวนนับ : ตัว

คำเหมือน : โมรี, นกยูงตัวเมีย

เมาลี

topknot

คำแปลใกล้เคียง : chignon, tuft or lock of hair left on the crown of the head

คำเหมือน : เมาฬี, จอม, ยอด, ผมจุก

เมาหัวราน้ำ

be very drunk

ตัวอย่าง : ภรรยาของบ้านนี้เป็นหลักในการเลี้ยงดูลูกๆ ในขณะที่สามีนั้น วันๆ ได้แต่เมาหัวราน้ำ

คำอธิบาย : เมามาก

คำแปลใกล้เคียง : be drunk as a skunk, be dead drunk

คำเหมือน : เมาแประ, เมามาย, เมาสะเงาะสะแงะ, เมาหยำเป, เมาแอ๋, เมาแอ่น, แก่ดีกรี

เมาอำนาจ

be dictatorial

ตัวอย่าง : ขณะที่ผู้นำกำลังเมาอำนาจของตนแต่ประชาชนกำลังเดือดร้อน

คำแปลใกล้เคียง : be drunk with power

คำเหมือน : บ้าอำนาจ, หลงอำนาจ

เมาะ

child's mattress

ตัวอย่าง : มีแต่เด็กไม่เดียงสายังนอนอยู่ในเมาะเท่านั้น

คำอธิบาย : ที่นอนทำคล้ายฟูก แต่ยัดนุ่นหลวมๆ สำหรับเด็ก

คำแปลใกล้เคียง : a loosely stuffed bed for children

คำเหมือน : ฟูก, ที่นอน, เบาะ

เมาเหล้า

drunk

ตัวอย่าง : พ่อเมาเหล้ากลับบ้านทุกวัน

คำแปลใกล้เคียง : be intoxicated, be tipsy

คำเหมือน : เมาแอ๋, เมามาย, เมาสุรา