คำแปล ความหมาย ของ "เปลื้อง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

relieve

ตัวอย่าง : คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น

คำอธิบาย : ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป

คำแปลใกล้เคียง : allay, alleviate, dispel, remove, ease

คำเหมือน : ปลด, ปลดเปลื้อง, ขจัดปัดเป่า

strip off

ตัวอย่าง : นางระบำค่อยๆ เปลื้องเสื้อผ้าออกทีละชิ้น

คำแปลใกล้เคียง : remove, take off, cast off, undress

คำเหมือน : ถอด, ปลด, แก้

คำตรงข้าม : ใส่, คลุม

strip

ตัวอย่าง : นางระบำค่อยๆ เปลื้องเสื้อผ้าออกทีละชิ้น

คำอธิบาย : เอาออก (ใช้แก่เครื่องแต่งตัวที่นุ่งห่มหรือคลุมอยู่)

คำแปลใกล้เคียง : remove, take off, cast off

คำเหมือน : ถอด, ปลด, แก้

คำตรงข้าม : ใส่, คลุม

relieve

คำอธิบาย : ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป

คำแปลใกล้เคียง : allay, alleviate, dispel, remove

คำเหมือน : ปลด, ปลดเปลื้อง, ขจัดปัดเป่า

strip off

ตัวอย่าง : เธอเปลื้องผ้าออกทีละชิ้นจนเหลือกางเกงในตัวเดียวเดินเต้นเดินส่ายไป

คำอธิบาย : เอาเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกายจนหมด

คำแปลใกล้เคียง : unclothe, undress, take off, remove the clothing

คำเหมือน : ถอด, ปลด, เปลือย, แก้ผ้า,เลิกผ้า

คำตรงข้าม : ใส่

undress

คำอธิบาย : ถอดเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกาย

คำแปลใกล้เคียง : unclothe, strip off

คำเหมือน : ถอด, ปลด, แก้ผ้า

คำตรงข้าม : ใส่