คำแปล ความหมาย ของ "อดีต" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

the past

ตัวอย่าง : ผู้จัดทำหนังสือเก็บรวบรวมผลงานของนักเขียนดีเด่นในอดีตมาพิมพ์เผยแพร่ใหม่อีกครั้งหนึ่ง

คำอธิบาย : เวลาที่ล่วงแล้ว

คำแปลใกล้เคียง : previous times

คำเหมือน : อดีตกาล, อดีตสมัย, โบราณกาล, สมัยก่อน

คำตรงข้าม : ปัจจุบัน

adj

former

ตัวอย่าง : อดีตผู้ว่าราชการกรุงเทพฯ ได้รับการเลือกตั้งกลับเข้ามาดำรงตำแหน่งอีกครั้งหนึ่งด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น

คำอธิบาย : ล่วงแล้ว

คำแปลใกล้เคียง : ex-

คำเหมือน : ก่อน

ancient times

ตัวอย่าง : สองฝั่งที่ราบลุ่มแม่น้ำหวงเหอในอดีตกาลที่ผ่านมาเคยเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในแผ่นดินจีน

คำอธิบาย : เวลาที่ล่วงแล้ว

คำเหมือน : อดีตสมัย, อดีต, โบราณกาล, สมัยโบราณ

คำตรงข้าม : ปัจจุบัน

past existence

ตัวอย่าง : เขาต้องทุกข์ทรมานเช่นนี้อาจเป็นเพราะเวรกรรมในอดีตชาติ

คำแปลใกล้เคียง : previous existence, previous birth

คำเหมือน : อดีตภพ, ชาติก่อน, ชาติปางก่อน

past life

ตัวอย่าง : เรื่องพระเจ้า 500 ชาติคือเรื่องราวของพระพุทธเจ้าในอดีตชาติจำนวนประมาณ 500 เรื่อง

คำแปลใกล้เคียง : previous life

คำเหมือน : ชาติก่อน, อดีตชาติ, ชาติปางก่อน, ปางก่อน