คำแปล ความหมาย ของ "ผัด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

postpone

ตัวอย่าง : เขาผัดให้พวกหนังสือพิมพ์ไปพบเขาพรุ่งนี้

คำอธิบาย : ขอเลื่อนเวลาไป

คำแปลใกล้เคียง : delay, put off, defer

คำเหมือน : เลื่อน, หน่วงเวลา, ยืดเวลา, ขยายเวลา

fry

ตัวอย่าง : เขาชอบรับประทานกบซึ่งจะนำมาผัด แกงหรือยำก็ได้

คำอธิบาย : เอาสิ่งที่ใช้เป็นอาหารใส่ลงในกระทะที่มีน้ำมันหรือน้ำเล็กน้อย ตั้งไฟแล้วใช้ตะหลิวพลิกกลับไปมาเร็วๆ จนสุก

powder

ตัวอย่าง : นักร้องหนุ่มผัดหน้าขาววอกโก่งคอตะเบ็งร้องเพลงรำวงแข่งกับเสียงกลองทอม

คำอธิบาย : เอาแป้งลูบที่หน้าเพื่อให้นวล

คำเหมือน : ผัดหน้า, ผัดแป้ง

put off

ตัวอย่าง : หล่อนผัดผ่อนหนี้มาหลายครั้งแล้ว ครั้งนี้คงจะไม่สำเร็จ

คำอธิบาย : ขอให้เลื่อนเวลาหรือผัดพอให้ทุเลา

คำแปลใกล้เคียง : postpone, delay, defer

คำเหมือน : ผัด

postpone

ตัวอย่าง : ถ้ามัวผัดวันประกันพรุ่งอยู่อย่างนี้ เมื่อไหร่งานจะเสร็จ

คำอธิบาย : ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า

คำแปลใกล้เคียง : put off, defer, delay

คำเหมือน : ผัดวันประกันพรุ่ง

postpone

ตัวอย่าง : เวลาเหลือไม่มากแล้วเธอจะผัดวันประกันพรุ่งอยู่ไม่ได้

คำอธิบาย : ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า

คำแปลใกล้เคียง : delay, put off, procrastinate, adjourn, suspend