คำแปล ความหมาย ของ "ปลอก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ปลอก

collar

ตัวอย่าง : สุนัขหลุดจากปลอกคอวิ่งหนีไป

คำอธิบาย : สิ่งที่ทำเป็นวงสำหรับสวมหรือรัดของต่างๆ

คำแปลใกล้เคียง : band

ปลอก

sheath

คำอธิบาย : เครื่องที่ทำสำหรับสวมสิ่งของต่างๆ

คำแปลใกล้เคียง : ferrule, cover, encasement, case

คำเหมือน : ฝัก, ซอง

ปลอกคอ

collar

ตัวอย่าง : ปลอกคอ และโซ่นับเป็นอุปกรณ์สำคัญในการเลี้ยงสุนัข

คำอธิบาย : สายรัดรอบคอ (มักใช้แก่หมา)

คำแปลใกล้เคียง : dog collar

จำนวนนับ : อัน, ปลอก

ปลอกมีด

plain ring

ตัวอย่าง : คนหนุ่มๆ ยังนิยมใส่ แหวนปลอกมีด เป็นแหวนทองเกลี้ยง อาจฝังเพชรพลอยสามเม็ดห่างๆ กัน

คำอธิบาย : แหวนทองเกลี้ยงๆ ไม่มีลวดลายมีลักษณะคล้ายปลอกมีด

จำนวนนับ : วง

คำเหมือน : แหวนปลอกมีด

ปลอกมีด

sheath

ตัวอย่าง : ปลอกมีดอันนี้เขียนลายไว้สวยงาม

คำอธิบาย : ที่สวมมีด

คำแปลใกล้เคียง : ferrule, a knife sheath

จำนวนนับ : ปลอก

คำเหมือน : ปลอก, ปลอกโลหะ, ฝักดาบ

ปลอกมือ

thimble

ตัวอย่าง : เธอไม่ยอมสวมปลอกมือเวลาเย็บผ้าเธอจึงถูกเข็มแทง

คำอธิบาย : ปลอกสำหรับสวมนิ้วมือเพื่อกันเข็มแทงเวลาเย็บผ้า

จำนวนนับ : ปลอก, อัน

คำเหมือน : สนับนิ้วมือ

ปลอกร่ม

umbrella sheath

ตัวอย่าง : เมื่อใช้ร่มเสร็จแล้ว หรือร่มแห้งแล้วก็ควรจะใส่ปลอกร่มให้เรียบร้อย

คำอธิบาย : เครื่องที่ทำสำหรับสวมหุ้มร่ม

จำนวนนับ : ปลอก

ปลอกหมอน

pillow case

ตัวอย่าง : ชุดผ้าปูที่นอนประกอบด้วยผ้าปูที่นอนและปลอกหมอนอย่างละ 1 ผืน

คำอธิบาย : ผ้าเย็บรูปถุงหรือปลอกสำหรับสวมหมอน

คำแปลใกล้เคียง : pillow cover, pillow slip

จำนวนนับ : ปลอก

ปลอกแขน

armband

ตัวอย่าง : เหมาเจ๋อตุงสวมปลอกแขนสีแดงที่แขนเสื้อแสดงให้ทราบทั่วกันว่าเขาเป็นผู้บัญชาการสูงสุด

คำอธิบาย : แถบที่ใช้สวมแขนเสื้อ

คำแปลใกล้เคียง : armlet

จำนวนนับ : อัน, ปลอก