คำแปล ความหมาย ของ "thin-skinned" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

thin-skinned

adj

ที่มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา, หน้าบาง

thin-skinned

idm

อ่อนไหวง่าย, หงุดหงิดง่าย

thin as a rake
as thin as a rake

idm

ผอมมาก, บอบบางมาก

have a thin time
have a thin time of it

idm

เหนื่อยยาก

skin

ผิวหนัง, ผิวหน้า

คำเหมือน : epithilium, epidermis, dermis, trueskin

skin

ฝ้าที่อยู่ลอยบนผิวของเหลว

thin

adj

ที่สามารถมองผ่านไปได้, บาง, ที่มองทะลุได้

thin

adj

ผอมบาง, บาง, บอบบาง, เรียวเล็ก

คำเหมือน : lean, slim

คำตรงข้าม : fat

thin

adj

(สี) ซีด, (สี) จาง, ไม่มีสี

คำเหมือน : pale

thin

adj

เบา, ที่มีน้ำหนักน้อย

thin

adj

บาง

thin

adj

ที่ไม่น่าเชื่อถือ

คำเหมือน : unconvincing

คำตรงข้าม : convincing

thin

adj

เจือจาง, ที่มีน้ำผสมอยู่มาก, เหลว, ไม่เข้มข้น

คำเหมือน : watery, weak

คำตรงข้าม : thick

thin

adj

แผ่วเบา, ที่มีเสียงเบา

คำเหมือน : weak

คำตรงข้าม : thick

thin

adj

น้อย, เบาบาง, มีประปราย

คำเหมือน : sparse

thin

adv

อย่างบาง

thin

บางลง, น้อยลง

thin

ทำให้น้อยลง, ทำให้เล็กลง, ทำให้เบาบาง

คำเหมือน : reduce

skin down

phrv

ปีนป่ายลง

คำเหมือน : shin down

skin over

phrv

ทาใหม่, ทำผิวใหม่

skin over

phrv

หุ้มหนังใหม่, ใส่ผิวใหม่, ปลูกหนังใหม่

skin through

phrv

ลอกออก, ขูดออก

คำเหมือน : scrape therough, squeak through, squeeze through

skin up

phrv

ปีนป่ายขึ้นไป

คำเหมือน : shin up

skinful

ปริมาณเหล้ามากจนทำให้เมา (คำสแลง)

thin down

phrv

ทำให้บางลง

คำเหมือน : thin out

thin out

idm

น้อยลง, เบาบาง

thin out

phrv

เอาออก, ลอกออก, ถอนออก (เพื่อให้ที่ว่าง)

all skin and bones

idm

ผอมมาก, ผอมแห้ง

banana skin

สถานการณ์ที่ทำให้เหมือนคนโง่หรือตัวตลก (คำไม่เป็นทางการ), สิ่งที่ทำให้อับอายในที่สาธารณะ

onion skin

กระดาษเขียนที่บางและเรียบ