คำแปล ความหมาย ของ "thin" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

thin

adj

เบา, ที่มีน้ำหนักน้อย

thin

adj

แผ่วเบา, ที่มีเสียงเบา

คำเหมือน : weak

คำตรงข้าม : thick

thin

adj

ที่ไม่น่าเชื่อถือ

คำเหมือน : unconvincing

คำตรงข้าม : convincing

thin

adj

ที่สามารถมองผ่านไปได้, บาง, ที่มองทะลุได้

thin

adj

(สี) ซีด, (สี) จาง, ไม่มีสี

คำเหมือน : pale

thin

adj

เจือจาง, ที่มีน้ำผสมอยู่มาก, เหลว, ไม่เข้มข้น

คำเหมือน : watery, weak

คำตรงข้าม : thick

thin

adj

น้อย, เบาบาง, มีประปราย

คำเหมือน : sparse

thin

adj

ผอมบาง, บาง, บอบบาง, เรียวเล็ก

คำเหมือน : lean, slim

คำตรงข้าม : fat

thin

adj

บาง

thin

adv

อย่างบาง

thin

บางลง, น้อยลง

thin

ทำให้น้อยลง, ทำให้เล็กลง, ทำให้เบาบาง

คำเหมือน : reduce

thin as a rake
as thin as a rake

idm

ผอมมาก, บอบบางมาก

have a thin time
have a thin time of it

idm

เหนื่อยยาก

thin down

phrv

ทำให้บางลง

คำเหมือน : thin out

thin out

idm

น้อยลง, เบาบาง

thin out

phrv

เอาออก, ลอกออก, ถอนออก (เพื่อให้ที่ว่าง)

razor-thin

adj

ชนะด้วยคะแนนเสียงจำนวนน้อยมาก

thin on the ground

idm

จำนวนน้อย, หายาก

thin on top

idm

หัวล้าน

thin-skinned

adj

ที่มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา, หน้าบาง

thin-skinned

idm

อ่อนไหวง่าย, หงุดหงิดง่าย

wear thin

phrv

ใช้จนบาง

wear thin

phrv

ทำให้น้อยลง, ทำให้อ่อนลง, ทำให้ลดลง

skate on thin ice

idm

เสี่ยงในการพูด (บางสิ่ง)

คำเหมือน : skate over thin ice

thin end of the wedge

idm

สิ่งเล็กๆ น้อยที่จะนำไปสู่ปัญหาใหญ่ขึ้นได้

walk on thin ice

ระมัดระวังมาก, รอบคอบมาก

คำเหมือน : walk on eggs

ตัวอย่างประโยค

In such thin clothes, are you warm enough?

There was thin ice on the lake.

This thin book is mine.

The ice is too thin to bear your weight.

His shoes are wearing thin.

She is more thin than slender.

You'll catch cold in such thin clothing.

She disappeared into thin air.

Aren't you stretched pretty thin already?

She was as thin as a rail.

I used to be thin when I was young.

The ice is so thin that it won't bear your weight.

He was painfully thin.

They are short and thin.

The ice is too thin to skate on.

He does want to be a wrestler, but he is too thin.

While I was at it, I felt as if I was walking on thin ice.

I'll stand by you through thick and thin.

They don't like their steaks thin.

The dog is brown, small and thin.