คำแปล ความหมาย ของ "slam-bang" ที่ค้นพบ

adv

กะทันหัน, อย่างไม่คาดฝัน

คำเหมือน : suddenly

ความสนุก

คำเหมือน : enjoyment

การตีอย่างแรง, การฟาด

คำเหมือน : whack

เสียงดังมาก, เสียงระเบิด, เสียงปัง, ลั่นดังปัง,

คำเหมือน : blast, roar

ผมม้า, ผมปรกหน้าผาก

คำเหมือน : fringe

การระเบิดของพลังงาน

คำเหมือน : bomb, explosion

ทำเสียงดังปึงปัง, ทำกระแทกกระทั้น

คำเหมือน : clatter

ตัดผมม้า, ตัดผมปรกหน้าผาก

ปิดอย่างแรง, กระแทกปิด, ปิดดังปัง

คำเหมือน : slam

ตีอย่างแรง, ฟาด

คำเหมือน : whack, slam

เสียงดังปัง, เสียงกระแทก

ปิดดังปัง, ปิดเสียงดัง, กระแทก, ขว้าง

คำเหมือน : thump, fling

ปิดดังปัง, ปิดเสียงดัง, กระแทก, ขว้าง

คำเหมือน : thump, fling

วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง

bang about

phrv

เดินทางไปตามสถานที่ต่างๆ (คำไม่เป็นทางการ)

คำเหมือน : hang about, kick about, knock about

bang about

phrv

ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงตึงตัง

bang about

phrv

ทำลาย, เสียหาย

คำเหมือน : bash about

bang against

phrv

ชนเข้ากับ, ชนกับ, กระแทกกับ

คำเหมือน : knock against

bang into

phrv

ชนเข้ากับ, ชนกับ, กระแทกกับ

bang into

phrv

พบโดยบังเอิญ (คำไม่เป็นทางการ)

คำเหมือน : bump into

bang on

phrv

เคาะอย่างแรง, กระแทกอย่างแรง

bang out

phrv

เล่นโดยเคาะอย่างแรง, เล่นเสียงดัง (ดนตรี เช่น เปียโน)

bang out

phrv

รีบพิมพ์ (ด้วยเครื่องพิมพ์ดีด)

phrv

ทำให้ตั้งครรภ์ (คำสแลง)

คำเหมือน : knock up, prang up

phrv

ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)

phrv

ทำลาย (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้เสียหาย

คำเหมือน : smash up