คำแปล ความหมาย ของ "bang" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
bang
adv
กะทันหัน, อย่างไม่คาดฝัน
คำเหมือน : suddenly
bang
n
ผมม้า, ผมปรกหน้าผาก
คำเหมือน : fringe
bang
n
เสียงดังมาก, เสียงระเบิด, เสียงปัง, ลั่นดังปัง,
คำเหมือน : blast, roar
bang
n
การตีอย่างแรง, การฟาด
คำเหมือน : whack
bang
n
การระเบิดของพลังงาน
คำเหมือน : bomb, explosion
bang
n
ความสนุก
คำเหมือน : enjoyment
bang
vi
ทำเสียงดังปึงปัง, ทำกระแทกกระทั้น
คำเหมือน : clatter
bang
vt
ตีอย่างแรง, ฟาด
คำเหมือน : whack, slam
bang
vt
ปิดอย่างแรง, กระแทกปิด, ปิดดังปัง
คำเหมือน : slam
bang
vt
ตัดผมม้า, ตัดผมปรกหน้าผาก
bang about
phrv
ทำลาย, เสียหาย
คำเหมือน : bash about
bang about
phrv
ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงตึงตัง
bang about
phrv
เดินทางไปตามสถานที่ต่างๆ (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : hang about, kick about, knock about
bang against
phrv
ชนเข้ากับ, ชนกับ, กระแทกกับ
คำเหมือน : knock against
bang into
phrv
พบโดยบังเอิญ (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : bump into
bang into
phrv
ชนเข้ากับ, ชนกับ, กระแทกกับ
bang on
phrv
เคาะอย่างแรง, กระแทกอย่างแรง
bang out
phrv
รีบพิมพ์ (ด้วยเครื่องพิมพ์ดีด)
bang out
phrv
เล่นโดยเคาะอย่างแรง, เล่นเสียงดัง (ดนตรี เช่น เปียโน)
bang up
phrv
ทำลาย (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้เสียหาย
คำเหมือน : smash up
bang up
phrv
ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
bang up
phrv
ทำให้ตั้งครรภ์ (คำสแลง)
คำเหมือน : knock up, prang up
bang up
phrv
ขังคุก, กักขัง
คำเหมือน : lock up
bang-on
adj
ถูกต้องอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ), ถูกเผง
banging
n
การกระแทก, การเคาะอย่างแรง, การชนอย่างแรง
banging
sl
สุดยอด, ดีเยี่ยม
bang around
phrv
เดินทางไปตามสถานที่ต่างๆ (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : hang about, kick about, knock about
bang around
phrv
ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงตึงตัง
คำเหมือน : bang about
bang around
phrv
ทำลาย, เสียหาย
คำเหมือน : bash about
bang away
phrv
ทำงานหนักตลอด (คำไม่เป็นทางการ), ทำทั้งวัน
ตัวอย่างประโยค
He banged his head against a shelf and got a big lump.
They set off fireworks with a great bang.
He banged a big book on the desk.
I got a bang out of her party.
He banged the door in anger.
She banged the table with her fist.
Don't shut the door with a bang.
It's not the mode for young girls to curl their bangs.
All of a sudden, the door shut with a bang.
The dynamite went off with a bang.
He banged his fist on the table.
Explosives went off with a bang.
The speaker banged the table with his fist.
He banged on the table with his fist.
The boys were banging about upstairs.
The car banged itself against a tree.
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา