คำแปล ความหมาย ของ "bang away" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
bang away
phrv
ทำงานหนักตลอด (คำไม่เป็นทางการ), ทำทั้งวัน
Are we away
Are we away?
sl
ไปกันเถอะ, ไปกันรึยัง
run away with the idea
run away with the impression
run away with the notion
idm
เชื่อไว้ก่อนแล้ว, มีความคิดอยู่แล้ว
คำเหมือน : get away with, go away with
When the cat's away the mice will play
When the cat's away the mice will play.
idm
แมวไม่อยู่หนูร่าเริง
away
adj
ไม่อยู่, ที่จากไป
คำเหมือน : absent, gone
away
adv
ไปที่อื่น, ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจาก
คำเหมือน : off, forth
away
adv
ในที่อื่น
away
adv
ในทิศทางอื่น
away
adv
โดยไม่หยุด, อย่างต่อเนื่อง
คำเหมือน : continuously, incessantly
away
adv
ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา)
away
adv
หมดไป
bang
adv
กะทันหัน, อย่างไม่คาดฝัน
คำเหมือน : suddenly
bang
n
เสียงดังมาก, เสียงระเบิด, เสียงปัง, ลั่นดังปัง,
คำเหมือน : blast, roar
bang
n
การตีอย่างแรง, การฟาด
คำเหมือน : whack
bang
n
การระเบิดของพลังงาน
คำเหมือน : bomb, explosion
bang
n
ความสนุก
คำเหมือน : enjoyment
bang
n
ผมม้า, ผมปรกหน้าผาก
คำเหมือน : fringe
bang
vi
ทำเสียงดังปึงปัง, ทำกระแทกกระทั้น
คำเหมือน : clatter
bang
vt
ตีอย่างแรง, ฟาด
คำเหมือน : whack, slam
bang
vt
ตัดผมม้า, ตัดผมปรกหน้าผาก
bang
vt
ปิดอย่างแรง, กระแทกปิด, ปิดดังปัง
คำเหมือน : slam
bang about
phrv
ทำลาย, เสียหาย
คำเหมือน : bash about
bang about
phrv
เดินทางไปตามสถานที่ต่างๆ (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : hang about, kick about, knock about
bang about
phrv
ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงตึงตัง
bang against
phrv
ชนเข้ากับ, ชนกับ, กระแทกกับ
คำเหมือน : knock against
bang into
phrv
ชนเข้ากับ, ชนกับ, กระแทกกับ
bang into
phrv
พบโดยบังเอิญ (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : bump into
bang on
phrv
เคาะอย่างแรง, กระแทกอย่างแรง
bang out
phrv
เล่นโดยเคาะอย่างแรง, เล่นเสียงดัง (ดนตรี เช่น เปียโน)
bang out
phrv
รีบพิมพ์ (ด้วยเครื่องพิมพ์ดีด)
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา