คำแปล ความหมาย ของ "off" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

prep

ออกจาก

คำเหมือน : away

adv

ออกจาก

คำเหมือน : away, aside

prep

ไม่ทำงาน, หยุดงาน

adv

ไม่ทำงาน, หยุดงาน

prep

ลดลงจาก

adv

ลดลงจาก

adv

เอาออก, แยกออกมาจาก, หักออก

sl

จากไป, ไป

คำเหมือน : do the frank, do the off, frank

sl

ตาย

off again, on again

idm

ไม่แน่นอน, ไม่เด็ดขาด, ลังเล

คำเหมือน : on again, off again

คำตรงข้าม : on again, off again

adv

บางคราว, บางครั้ง, บางโอกาส, บางเวลา

คำเหมือน : now and again, now and then

n

ความเป็นไปได้น้อยมาก

idm

รู้สึกไม่ค่อยสบาย, ป่วยเล็กน้อย

idm

หมดหน้าที่, ไม่อยู่ในหน้าที่

idm

โดยไม่ระวังตัว, เผลอ

idm

ห้ามเข้า, ห้ามผ่าน

idm

บ้า, เสียสติ, เพี้ยน

คำเหมือน : off one's trolley

คำตรงข้าม : off one's trolley

idm

ไม่อยากอาหาร (เพราะป่วย), เบื่ออาหาร

off one's rocker

idm

บ้า, เสียสติ, เพี้ยน

คำเหมือน : off one's nut

คำตรงข้าม : off one's nut

off one's trolley

idm

บ้า, เสียสติ, เพี้ยน

คำเหมือน : off one's nut

คำตรงข้าม : off one's nut

n

ช่วงวุ่นวายน้อยทางธุรกิจหรือการเดินทาง

คำเหมือน : low season

off someone goes
off something goes

idm

บางคนหรือบางสิ่งกำลังจากไป

idm

หยุดกระจายเสียง (ทางวิทยุโทรทัศน์), หยุดออกอากาศ

off the beaten track

idm

อยู่ในเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย

idm

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า, ทันทีทันใด, สดๆ

idm

ไม่เป็นทางการ

off the top of one's head

idm

โดยไม่ต้องคิด, โดยไม่ต้องเตรียมล่วงหน้า

idm

แปลก, ประหลาด, ไม่ปกติ

off to a running start

idm

เริ่มต้นได้ดี, (ม้า) ออกตัวดี

sl

เมามาก

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา