คำแปล ความหมาย ของ "うま" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May)

うま(P)
いま(ok)
おま(ok)
ウマ

(P)

n

(2) (うま only) {shogi} promoted bishop

n

{food} (See 卵焼き・1) omelette-wrapped eel, basted, roasted eel wrapped in a rolled omelette

厩
廐
馬屋
廏

n

えきか
うまや
えきや

n

posthouse, station, post station

えきし
うまやづかい
はゆまづかい

n

(arch) official during the ritsuryo period who was allowed to use the state-provided stables and horses

甘味(P)
甘み(P)
あま味

あまみ(P)
かんみ(甘味,甘み)
うまみ(甘味,甘み)

(P)

n

(1) (あまみ, かんみ only) sweetness, sugary taste

(2) (あまみ, かんみ only) sweets, dessert, cake

(3) (かんみ, うまみ only) charm, appeal

(4) (かんみ, うまみ only) taste, flavour, flavor

ごぼう
ごんぼ
うまふぶき(ok)
ゴボウ

n

(uk) great burdock (Arctium lappa)

うまに
あまに(甘煮)

n

{food} fish, meat, and vegetables stewed in a thick, sweet sauce of soy sauce, sugar and mirin

旨味(ateji)
旨み
うま味(ateji)

n

(1) good flavor (flavour), good taste, deliciousness

(2) umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates)

上手い(P)
美味い(P)
旨い(P)
巧い(P)
甘い(P)
美い

(P)

adj-i

(1) (uk) (esp. 上手い,巧い) skillful, skilful, clever, expert, wise, successful

(2) (uk) (esp. 美味い,甘い) delicious, appetizing, appetising, tasty

(3) (uk) (esp. 旨い) fortunate, splendid, promising

上手く
旨く
巧く
甘く

adv

(1) (uk) skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly

(2) (uk) successfully, smoothly

(3) (uk) deliciously

生まれ(P)
生れ

(P)

n

(1) birth, birthplace

n-suf, adj-no

(2) born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

うまぬし(P)
ばしゅ
ばぬし

(P)

n

(race)horse owner

まぐさ
うまくさ

n

うまぶね
まぶね

n

(arch) horse trough

めどう
めんどう(ok)
めど(ok)
うまみち(ik)

n

(めんどう is also written with the ateji 面道) (See 寝殿造り) long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)

うまづら
ばめん
うまがお

n

(1) long thin face

(2) (うまづら only) (See 馬面剥) Black Scraper (fish)

うまる(P)
うずまる(P)

(P)

v5r, vi

(1) to be buried, to be covered, to be surrounded

(2) to overflow, to be crowded, to be filled

(3) (うまる only) to be repaid (e.g. debt), to be replenished

n

(osb:) (See 不断草) Swiss chard

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา