คำแปล ความหมาย ของ "あた" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

あた
た(咫)

n, n-suf, ctr

(arch) distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)

仇
寇
讐
賊

あだ
あた(仇)(ok)
あたん(仇)(ok)

n

(1) foe, enemy, rival

(2) resentment, enmity, grudge

(3) harm, injury

あたし(P)
あたくし
あたい
あて

(P)

pn, adj-no

(fem) I, me

n, adj-no

lignite, brown coal

あたら
あったら

adv

(uk) alas, regrettably, to my great regret, tragically

あたい
あたえ(直,費)
あたいえ(直)(ok)

n

(See 国造,姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)

当たり(P)
当り(P)
中り
中たり

(P)

n

(1) hit

(3) guess, prediction

(4) affability, friendliness

(5) sensation, touch

(6) bruise (on fruit)

(7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)

(8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook), strike

suf

当たる(P)
当る
中る
中たる

(P)

v5r, vi

(1) (ant: 外す・4) to be hit, to strike

(2) to touch, to be in contact, to be affixed

(3) to be equivalent to, to be applicable, to apply to

(4) to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

(5) to be selected (in a lottery, etc.), to win

(6) to be successful, to go well, to be a hit

(7) to face, to confront

(8) to lie (in the direction of)

(9) to undertake, to be assigned

(10) to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted

(11) to be called upon (by the teacher)

(12) to treat (esp. harshly), to lash out at

(13) (as 〜するには当たらない, etc.) to be unnecessary

(14) {baseb} (usu. as 当たっている) to be hitting well, to be on a hitting streak

(15) (in fishing) to feel a bite

(16) (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil

v5r, vt

(17) to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison)

(19) (as 〜の〜に当たる) to be a relative of a person, to stand in a relationship

あたま(P)
かしら(P)

(P)

n

(1) head

(2) hair (on one's head)

(3) (あたま only) mind, brains, intellect

(4) leader, chief, boss, captain

(5) top, tip

(6) beginning, start

(7) (あたま only) head, person

(8) (かしら only) top structural component of a kanji

あたまうち(P)
ずうち

(P)

n

reaching a peak, reaching the limit, plateauing, maxing out

あたう
あとう

v5u

(See 能わず・あたわず,能う限り) to be able (to do), to be capable (of doing)

あたり(辺り)(P)
ほとり

(P)

n

(1) (uk) (esp. ほとり) on the bank of, by the side of (e.g. a river, pond)

(2) (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby

n-suf

(3) (あたり only) around (Sunday, last year, etc...)

(4) (あたり only) for instance

n

adv-to

(on-mim) in a hurry, hastily, in feverish haste

adj-na

(sl) (from 当り前、べらぼうめ) (See 当り前・1,べらぼうめ) natural, reasonable, obvious

恰も(P)
宛も

あたかも(P)
あだかも

(P)

adv

(1) (uk) (usu. as あたかものようだ, あたかものごとし, etc.) as if, as it were, as though

(2) (uk) right then, just then, at that moment

仇する
寇する

あだする
あたする

vs-s

(1) to harm, to injure

あたたか
あったか

adj-na

(See 暖かい) warm, mild, genial

当たりめ
当りめ

あたりめ
アタリメ

n

(uk) (See 鯣・するめ・1) dried squid, dried cuttlefish

当たり屋
当り屋

n

(1) lucky person, someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market)

(2) {baseb} skilled batter, batter on a hot streak

(3) accident faker, someone who jumps in front of cars on purpose to extort money

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา