คำแปล ความหมาย ของ "あたら" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

あたら
あったら

adv

(uk) alas, regrettably, to my great regret, tragically

新しい(P)
新らしい(io)

あたらしい

(P)

adj-i

new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

あたらしく

adv

newly, new, anew

あたらしがる

v5r, vi

to be fond of new things, to hunt after novelties

新しいもの
新しい物

あたらしいもの

exp, n

新しがり屋

あたらしがりや

n

one who loves novelty, one who goes after all the latest fads

あたらしんみょう

n

(yoji) valuing one's body and life, holding one's life dear

あたらしいおんな

exp

liberated woman

当たらず触らず
当たらず障らず

あたらずさわらず

exp

avoiding to commit oneself, (being) noncommittal

新しいもの好き
新しい物好き

あたらしいものずき

n

neophilia, love of new things

当たらずとも遠からず

あたらずともとおからず

exp

near the mark, pretty close, not a bad guess

当たらずといえども遠からず
中らずと雖も遠からず
中らずといえども遠からず

あたらずといえどもとおからず

exp

not exactly correct, but pretty close to it, not far off the mark

新しい酒は古い革袋に入れる

あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる

exp

(id) (obsc) to put new wine into old wineskins, to put new wine into old bottles

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา