คำแปล ความหมาย ของ "แก้" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
v
repair
ตัวอย่าง : ช่างกำลังแก้รถให้เธออยู่
คำอธิบาย : ทำให้ดีขึ้น, ทำให้ใช้การได้
คำแปลใกล้เคียง : mend, fix
v
solve
ตัวอย่าง : ในปัจจุบันมีงานวิจัยอยู่มากมายหลายชิ้นที่มุ่งแก้ปัญหาการวิเคราะห์ความหมาย
คำอธิบาย : ทำให้หมดข้อสงสัย, อธิบายให้เข้าใจ
คำแปลใกล้เคียง : rectify, correct, revise, alter
คำเหมือน : ไข, คลี่คลาย
v
untie
ตัวอย่าง : เชือกที่มัดลังหนังสือมาเป็นปมแก้ไม่ออกจึงต้องใช้มีดตัด
คำอธิบาย : ทำให้คลายจากลักษณะที่แน่นที่ติดขัดหรือที่เป็นเงื่อนเป็นปมอยู่
คำแปลใกล้เคียง : loosen, undo, take off, undo, unpack, unwrap, unfasten, unbind
คำเหมือน : ถอด, คลาย, เปลื้อง
คำตรงข้าม : ผูก, รัด, ตรึง
v
use as a makeshift
ตัวอย่าง : ดินสอชนิดนี้ไม่สู้ดีแต่พอใช้แก้ขัดได้
คำอธิบาย : แก้ข้อขัดข้องให้ลุล่วงไปชั่วคราว
คำแปลใกล้เคียง : make do with, put up with
v
defend
ตัวอย่าง : เงินจำนวนดังกล่าวเป็นเงินติดสินบนเจ้าหน้าที่ของรัฐ เพื่อวิ่งเต้นขอแก้คดีค้าไม้เถื่อน
คำแปลใกล้เคียง : put up a plea, plead for
v
re-sit
ตัวอย่าง : ครูให้โอกาสนักเรียนแก้ตัวในการสอบอีกครั้ง
คำแปลใกล้เคียง : take a remedial exam, try again
คำเหมือน : แก้มือ
v
make an excuse
ตัวอย่าง : เธอแก้ตัวกับเจ้านายว่ารถติดจึงมาทำงานสาย
คำอธิบาย : พูดหรือทำเพื่อปลดเปลื้องความผิดหรือข้อผิดพลาดของตน.
คำแปลใกล้เคียง : offer an excuse, find an excuse
คำเหมือน : อ้าง
v
hold a brief
ตัวอย่าง : ทนายจะช่วยแก้ต่างข้อกล่าวหา
คำอธิบาย : ว่าความแทนจำเลย, ใช้คู่กับ ว่าต่าง ซึ่งหมายถึง ว่าความแทนโจทก์
คำแปลใกล้เคียง : put up a plea, defend, plead
คำตรงข้าม : ว่าต่าง
v
correct the chesspath
ตัวอย่าง : เขาแก้ทีคู่ต่อสู้อย่างชาญฉลาด
คำอธิบาย : แก้ตาเดิน (ใช้แก่การเล่นหมากรุก)
คำแปลใกล้เคียง : retract a false move
คำเหมือน : แก้ตาเดิน
v
fulfill one's vow
ตัวอย่าง : เธอแก้บนพระพรหมด้วยไข่ต้ม100ฟอง
คำอธิบาย : เซ่นสรวงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามที่ตนได้บนบานไว้
คำแปลใกล้เคียง : make a votive offering, redeem a vow to a god
คำเหมือน : ใช้บน
v
solve a problem
ตัวอย่าง : ตำรวจติดเครื่องควบคุมสัญญาณจราจรโดยอัตโนมัติเพื่อแก้ปัญหาการจราจรติดขัด
คำแปลใกล้เคียง : resolve a problem
คำเหมือน : ไขปัญหา
n
cheek
ตัวอย่าง : แก้มของผู้หญิงคนนี้เนียนดีจัง
คำอธิบาย : บริเวณหน้าทั้ง 2 ข้างถัดตาลงมา
จำนวนนับ : ข้าง
คำเหมือน : ปราง
v
sunken cheeks
ตัวอย่าง : หล่อนลดน้ำหนักจนแก้มตอบ
v
ask for a return match
ตัวอย่าง : หลังจากพ่ายแพ้ครั้งนั้นแล้วเขาก็พยายามหาทางแก้มือกับเธออีกครั้ง
คำอธิบาย : ขอสู้ใหม่, ทำสิ่งที่เสียแล้วเพื่อให้ดีขึ้น
คำเหมือน : แก้ตัว
v
get back at someone
ตัวอย่าง : มหาเธร์ปฏิเสธเรื่องการคอรัปชั่นและการเล่นพ้องเล่นพวก พร้อมทั้งแก้ลำด้วยการเผยรายชื่อผู้ที่ได้รับสัมปทานงานหลวง
คำอธิบาย : ใช้ชั้นเชิงตอบโต้ให้เท่าทียมกันหรือหนักมือขึ้น
คำแปลใกล้เคียง : avenge, revenge, vindicate, take vengeance on, retaliate
คำเหมือน : แก้เผ็ด
n
glass
ตัวอย่าง : จานใบนี้ทำด้วยแก้วไม่ใช่พลาสติก
คำอธิบาย : หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น
คำแปลใกล้เคียง : crystal, mica, transparent or translucent object
จำนวนนับ : ใบ
n
glass
ตัวอย่าง : ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้ว
คำอธิบาย : เรียกภาชนะที่ทำด้วยแก้วสำหรับใส่น้ำกินเป็นต้นว่า ถ้วยแก้ว หรือเรียกสั้นๆ ว่า แก้ว, เรียกภาชนะที่ทำด้วยแก้ว เช่น ชามแก้ว
คำแปลใกล้เคียง : tumbler, cup
จำนวนนับ : ใบ
คำเหมือน : แก้วน้ำ, ถ้วยน้ำ
n
parrot
ตัวอย่าง : เขาสอนให้นกแก้วพูดคำว่าสวัสดี
คำอธิบาย : ชื่อนกปากงุ้มเป็นขอในวงศ์ Psittacidae ตัวสีเขียว ปากแดง อยู่รวมกันเป็นฝูง กินเมล็ดพืชและผลไม้ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น แก้วโม่ง (Psittacula eupatria) แก้วหัวแพร (P. roseata)
จำนวนนับ : ตัว
คำเหมือน : นกแก้ว
n
orange jasmine
ตัวอย่าง : ต้นแก้วส่งกลิ่นหอมไปทั่วสวน
คำอธิบาย : ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดกลางชนิด Murraya paniculata (Linn.) Jack ในวงศ์ Rutaceae ขึ้นตามป่าดิบ กิ่งก้านสีขาว ใบสีเขียวสดเป็นมัน ดอกขาวหอม เนื้อไม้แข็งใส เหนียว มีลาย ใช้ทำด้ามมีดและไม้ถือ
คำแปลใกล้เคียง : Murraya paniculata
จำนวนนับ : ต้น
คำเหมือน : ต้นแก้ว
n
one's beloved
ตัวอย่าง : ลูกเป็นดั่งแก้วตาดวงใจของพ่อแม่
คำอธิบาย : สิ่งที่เป็นรักยิ่ง
n
lens
ตัวอย่าง : นักตกปลาเกิดอุบัติเหตุเบ็ดตกปลาทิ่มแก้วตาจนบอดสนิท
คำอธิบาย : ส่วนสำคัญของตาที่ทำให้แลเห็น, ส่วนใสของดวงตา มีรูปกลมนูนทั้ง 2 ข้าง ลักษณะใส แต่พื้นหลังนูนออกมากกว่าพื้นหน้า ตั้งอยู่ภายในดวงตา
คำแปลใกล้เคียง : cornea
n
glass
ตัวอย่าง : เขายกแก้วน้ำมาให้คุณยาย
คำแปลใกล้เคียง : tumbler, cup
จำนวนนับ : ใบ
คำเหมือน : ถ้วยน้ำ
n
milky quartz
คำอธิบาย : แก้วหินสีขาวสลัว
คำแปลใกล้เคียง : crystal
n
kind of a disease
คำอธิบาย : ชื่อโรคซางละอองเป็นฝ้าบางๆ ที่ขึ้นตามลิ้นและในปาก มีสีเขียวดังสีใบไม้ กระทำให้หน้าเขียว บางทีก็เหลืองหรือดำ ลิ้นกระด้าง คางแข็ง มือกำ เท้างอ
n
wishing crystal
ตัวอย่าง : ถ้าฉันมีแก้วสารพัดนึก ฉันจะขอให้พ่อกับแม่มีบ้านหลังใหญ่ๆ อยู่
คำอธิบาย : แก้วที่เชื่อกันว่า ถ้าผู้ใดมีอยู่แล้ว นึกอะไรได้อย่างใจ
จำนวนนับ : ดวง
n
cat's eye
คำแปลใกล้เคียง : lalpis lazuli
n
eardrum
ตัวอย่าง : ใบหูและรูหูทำหน้าที่รับเสียงผ่านแก้วหูไปสู่หูชั้นกลางและหูชั้นใน
คำอธิบาย : เยื่อในหูที่สำหรับรับเสียง
คำแปลใกล้เคียง : tympanum
จำนวนนับ : ชิ้น
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา