คำแปล ความหมาย ของ "ดำรง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

maintain

ตัวอย่าง : ประเพณีไทยจะดำรงต่อไปถ้าคนไทยช่วยกันส่งเสริมและรักษาไว้

คำแปลใกล้เคียง : uphold, sustain, support, remain, conserve, exist, remain, continue

คำเหมือน : คง, ดำรงอยู่, คงอยู่, อยู่ยง, คงทน, คงไว้, ทรงไว้

live

คำแปลใกล้เคียง : earn one's livelihood, make a living, support oneself

คำเหมือน : ครองชีพ, เลี้ยงชีพ, ดำรงชีวิต

live

ตัวอย่าง : เป็นหน้าที่ของหมอที่ต้องช่วยผู้ป่วยทางจิตเวชให้ดำรงชีวิตอยู่ในชุมชนได้อย่างผาสุก

คำอธิบาย : ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน

คำแปลใกล้เคียง : subsist, exist, be alive

คำเหมือน : ดำเนินชีวิต

maintain one's status

ตัวอย่าง : ปัจจุบันท่านดำรงฐานะเป็นหัวหน้าพรรคการเมืองฝ่ายค้าน

คำแปลใกล้เคียง : sustain, hold, bear, lead

คำเหมือน : เป็น, ครอบครอง

take a position of

ตัวอย่าง : ผมได้รับการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารบก

คำอธิบาย : ทำหน้าที่เป็น, ได้รับหน้าที่เป็น

คำแปลใกล้เคียง : take up, take a post of

hold

ตัวอย่าง : ขณะนี้เขาดำรงอยู่ในตำแหน่งรัฐมนตรี

คำแปลใกล้เคียง : occupy

คำเหมือน : คงอยู่ได้, อยู่, ธำรง, คงไว้, ชูไว้,ทรงไว้