คำแปล ความหมาย ของ "跳ね" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

(1) (a) jump

(2) splashes (usu. of mud)

(3) (often 撥ね) upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo)

(4) close (e.g. of a theatrical performance), breakup

(P)

v1, vi

(1) to jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop

(2) to break up, to close, to come to an end

(3) (instead of 撥ねる) to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

n

n

n

n

kip-up (acrobatics)

v5s

to spring or rush out

v1

to spring or rush out

adj-f

flip-up, fold-up, tip-up

はねまわる

v5r, vi

跳ね上がり
跳ね上り

はねあがり

n

(1) jumping, jump (e.g. in prices)

(2) rashness, rash person

跳ね上がる(P)
はね上がる
跳ね上る

はねあがる

(P)

v5r, vi

(1) to jump up, to spring up

(2) to jump (market, price, etc.), to rise sharply, to skyrocket

(3) to act rashly, to jump the gun

はねだいこ

n

{sumo} drumming at the end of the day of wrestling inviting spectators to return tomorrow

跳ね返す
はね返す
撥ね返す

はねかえす

v5s, vt

(1) to reject, to repulse, to repel

(2) to bounce back, to counterattack, to strike back

跳ね返り
はね返り
撥ね返り

はねかえり

n

(3) repercussions

(5) rashness, incautiousness

跳ね返る
はね返る

はねかえる

v5r, vi

(1) to rebound, to recoil, to spring back up, to bounce back

(3) to have a repercussion, to have a reciprocal effect

跳ね掛ける
跳ねかける

はねかける

v1

to splash, to blame on

跳ね起きる

はねおきる

v1, vi

to jump up, to spring up

跳ね除ける
はね除ける
撥ね退ける
跳ねのける
撥ね除ける
はね退ける

はねのける

v1, vt

(uk) to push aside, to brush or thrust aside, to remove, to get rid of

跳ね上げる

はねあげる

v1

(1) to churn up, to strike up, to throw up

(2) to tip up, to flip up

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา