คำแปล ความหมาย ของ "締め" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(1) tie up, bind, fastening, tightening

(2) sum, total amount, total

(3) {MA} judo choking (strangling) techniques

(4) {food} last meal eaten when going restaurant hopping

(5) (See 締めくくり・しめくくり) completion, conclusion, rounding off

ctr

(6) counter for bundles, counter for faggots, counter for bundles of 2000 sheets of paper

n

(7) (esp. 〆) end mark, closure mark

絞め技
締め技
絞技
締技

n

{MA} shime-waza (judo stranglehold)

締め高
締高
乄高

n

締め込み
締込み
締込

n

{sumo} wrestler's belt

締め切り(P)
締切り(P)
締切(io)(P)
〆切
〆切り
乄切り(oK)
閉め切り
閉切り

(P)

n

(1) (not 閉め切り, etc.) deadline, closing, cut-off, end

(2) (not 閉め切り, etc.) cofferdam

adj-no, n

(3) (not 〆切, etc.) closed (door, window, etc.)

締焼
締め焼き

n

(1) bisque firing

(2) bisque (pottery)

adv

in all, all told

(P)

v1, vt

(1) to tie, to fasten

(2) (See 〆る・しめる) to total, to sum

(3) (See 緊める・しめる) to be strict with

(4) to economize, to economise, to cut down on

(5) to salt, to marinate, to pickle, to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

(6) to wear (necktie), to put on (necktie)

締め日
締日(io)

n

(See 締め切り日) time limit, closing day, deadline

n

buckle, clamp, clasp

n

soused (vinegared) mackerel

締め出し
閉め出し
締出し
閉出し

n

shutout, shutting out, lock-out, freeze-out

締め切る(P)
閉め切る
〆切る
閉切る
締切る

(P)

v5r, vt

to close up, to shut up (e.g. behind doors), to cut off (e.g. because a deadline has expired)

締め代
締めしろ

n

interference, jamming

締め付け(P)
締めつけ
締付け
締付(io)

(P)

n

pressure, clamping, tightening, fastening

絞め殺す
締め殺す
絞殺す

しめころす

v5s, vt

to strangle to death

締め切り日
締切日
〆切日
乄切日

しめきりび

n

time limit, closing day, deadline

n

adjustable strap, bracer, lacing

v5m, vt

to shut in, to lock in

締め出す(P)
閉め出す

(P)

v5s, vt

to shut out, to bar, to lock out, to exclude

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา