คำแปล ความหมาย ของ "組み" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

組(P)
組み(P)

(P)

n, n-suf

(1) (pronounced ぐみ as a suffix) set (of items)

(2) group (of people), class (of students), company (esp. construction), family (i.e. mafia), team

n

(3) typesetting, composition

組み手
組手

n

(1) wooden joints

(2) paired karate kata

(3) {sumo} beltwork

組み込み
組込み
組込

n, vs

(1) cut-in (printing), insertion, inclusion

adj-f

(2) built-in, predefined, embedded (e.g. software)

組み版
組版

n

typesetting, composition

組み紐
組紐

n

braid, plaited cord

組み物
組物

n

(1) set

(2) plait, braid

(3) {archit} entablature

組歌
組唄
組み歌
組み唄

n

var. of folksong, var. of koto or shamisen music, medley of (Japanese) songs

組合(P)
組み合い

(P)

n

association, union, guild

n

subordinate (member of a group)

n

braid, braided thread or cord

組み込む(P)
組込む

(P)

v5m, vt

to insert, to include, to cut in (printing)

組み打ち
組打ち
組み討ち
組討ち

n

(1) grapple, scuffle, fight

(2) defeating one's enemy on the battlefield

組み替え(P)
組替え
組み換え
組換え

(P)

n, vs

rearrangement (of classes), recomposition, recombination, reclassification

組み入れ
組入れ

n

(1) incorporating, inserting

(2) nesting (e.g. of matryoshka dolls), nest

(3) square offering tray made of unvarnished wood (three per nested set)

(4) (abbr) {archit} (See 組み入れ天井) latticed ceiling

組み付く
組みつく
組付く

v5k

to grapple, to wrestle

組み付け
組付け

n

(1) imposition (printing), laying out page order

(2) assembly (e.g. of components)

組み敷く
組敷く

v5k, vt

to press down, to hold down, to pin down

組み分け
組分け

n

dividing pupils, etc. into groups or classes, streaming schoolchildren according to ability

n

way of constructing

組み立て(P)
組立て
組立(io)

(P)

n, adj-no

construction, framework, erection, assembly, organization, organisation

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา