คำแปล ความหมาย ของ "粋" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

いき(P)
すい

(P)

adj-na, n

(1) (いき is also written as 意気) (ant: 野暮) chic, smart, stylish, tasteful, refined, sophisticated, worldly

(2) considerate, understanding, sympathetic

n, adj-na

(3) (すい only) essence, the best, the cream

n

man of the world

粋狂
酔狂
酔興(oK)

すいきょう

adj-na, n

whim, vagary, capriciousness, eccentricity

v5r, vi

to be pretentious, to put on airs, to try to appear smart, to act brave, to try to look cool

すいなひと

n

man of well-cultivated tastes

いきづくり

n

stylishness (esp. of a woman working at a nightclub, etc.), sophistication, refinement, class, style

すいなさばき

n

delicate judgment, delicate judgement

粋が身を食う

すいがみをくう

exp

(id) Playing the dandy ruins a man

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา