คำแปล ความหมาย ของ "独り" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

一人(P)
独り(P)
１人

ひとり(P)
いちにん(一人,１人)

(P)

n

(1) (esp. 一人) one person

(2) (ひとり only) (esp. 独り) alone, unmarried, solitary

独女
独り女

どくじょ(独女)(ik)
どくおんな(独女)(ik)
ひとりおんな

n

(See 独身女性・どくしんじょせい) single woman, bachelor girl, spinster

ひとり子
一人子
独り子

n

(See 一人っ子・ひとりっこ) (an) only child

一人で(P)
独りで(P)

(P)

exp

alone, by oneself, voluntarily, spontaneously, automatically

一人寝
ひとり寝
独り寝

n, vs

n

unmarried man (woman)

一人旅
独り旅

ひとりたび

n

travelling alone, solitary journey

独り言(P)
ひとり言
一人言
独りごと

ひとりごと

(P)

n

soliloquy, monologue, speaking to oneself

独り者
一人者

ひとりもの

n

single (i.e. unmarried) person, someone alone

一人きり
独りきり
一人切り
独り切り
１人きり
１人切り

ひとりきり

n, adv

(See 一人っきり) all on one's own

一人っ子(P)
ひとりっ子
独りっ子
一人子(io)

ひとりっこ

(P)

n

(an) only child

一人勝ち
独り勝ち

ひとりがち

n, vs

(1) being the sole winner

adj-no, adj-na

(2) winner-take-all

一人負け
独り負け

ひとりまけ

n

being the only loser, losing by oneself

独りでに(P)
一人でに(iK)

ひとりでに

(P)

adv

(uk) by itself, automatically, naturally

ひとりぎめ

n, vs

arbitrary decision, taking for granted

ひとりごつ

v5t, vi

to talk to oneself, to mutter

独り占め(P)
一人占め

ひとりじめ

(P)

n, vs

monopolising, monopolizing, hogging, having all to oneself

独り立ち
一人立ち
ひとり立ち

ひとりだち

n, vs

being independent, standing on one's own, becoming independent

一人稽古
独り稽古

ひとりげいこ

n

practicing by oneself, self-instruction

一人芝居
独り芝居

ひとりしばい

n, vs

one-person show, one-woman show, one-man show, performing solo, monodrama

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา