คำแปล ความหมาย ของ "洒落" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

adj-nari

(1) (arch) impertinent

(2) (arch) fresh, fashionable

n

(3) (arch) prostitute

adj-na, n

frank, open-hearted

洒落(ateji)

しゃれ(P)
シャレ

(P)

adj-na, n

(1) joke, pun, witticism

adj-na

(2) (See お洒落・1) smartly dressed, stylish, fashion-conscious, refined

洒落た(ateji)

adj-f

(1) stylish, smart, tasteful, fashionable

洒落る(ateji)

(P)

v1, vi

(1) to dress stylishly

(2) to joke, to play on words

しゃれもの

n

しゃれぼん

n

late Edo-period novelette about life in the red-light districts

しゃれっ気
洒落っ気

しゃれっけ

n

(1) fashion-consciousness, desire to be stylish

(2) humor, humour, wit

洒落込む
しゃれ込む

しゃれこむ

v5m, vi

(1) to get dressed up

(2) to treat oneself

しゃらくさい
しゃらくくさい

adj-i

impertinent, impudent, cheeky

洒落にならない

しゃれにならない

exp, adj-i

(uk) not funny, not a laughing matter, not a joke

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา