คำแปล ความหมาย ของ "打ち込む" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

打ち込む(P)
打込む

(P)

v5m, vt

(1) to drive in (e.g. nail, stake), to hammer in

(2) to hit (a ball, etc.), to drive, to smash

(3) (See 撃ち込む) to fire into (e.g. a crowd), to launch (e.g. missiles), to lob (e.g. grenades)

(4) to input (data), to enter

(5) to devote oneself to, to go heart and soul into, to throw oneself into, to go head over heels for

(6) {sports} to practice hitting (baseball, tennis, etc.)

(7) {MA} to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.), to get a blow in

(8) to invade one's opponent's territory (in the game of go), to place a stone in an opponent's formation

(9) to pour (concrete, etc.) into a form

打ち込む
ぶち込む

v5m, vt

(1) to throw, to toss, to cast

(2) to hit, to strike, to smash, to hammer in, to drive in

(3) to fire into (e.g. a crowd), to launch (e.g. missiles), to lob (e.g. grenades)

(4) to wear (sword, etc.), to carry

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา