คำแปล ความหมาย ของ "姉" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(hum) older sister, elder sister

suf

(hon) honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status

n-suf

(1) (fam) (See 兄・にい・1) used after the name of someone who is an older sister figure

n

(2) (See お姉さん・1) used with various honorifics to mean (older) sister

n

(uk) (fam) young lady (in ref. to a maid, etc.)

n

n

(hum) elder sister

してい
きょうだい(ik)

n

older sister and younger brother

しまい(P)
きょうだい(ik)

(P)

n

n

(hon) elder sister

n

(hon) older sister

n

the husband of one's elder sister

n

(hon) (See 妹分) someone who one considers as an elder sister

姉さん(P)
姐さん

ねえさん(P)
あねさん

(P)

n

(1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister

(2) (vocative) young lady

(3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.)

(4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors)

n

{ling} sister language, related language, cognate

姐御肌
姉御肌

あねごはだ

n, adj-no

a woman's natural inclination to care for others, big-sisterly disposition

あねはづる
アネハヅル

n

(uk) demoiselle crane (Anthropoides virgo), Numidian crane

しまいこう

n

sister school (to)

しまいへん

n

companion (sister) volume (to), sequel (to)

ねえちゃん

n

(more familiar than 姉さん) (See 姉さん) elder sister, girl

しまいとし

n

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา